Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Japanese
,
English
→
Hiromi Iwasaki
→ シンデレラ・ハネムーン
Hiromi Iwasaki
シンデレラ・ハネムーン •
Pandora no kobako (1978)
5 translations
English
#1
+4 more
,
#2
,
Indonesian
,
Spanish
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
English
English #2
Indonesian
Spanish
Transliteration #1
6 translations
シンデレラ・ハネムーン lyrics
いつでも二人は シンデレラ・ハネムーン
時計に追われる シンデレラ・ハネムーン
好(この)みの煙草(タバコ)あと一本になり
あなたはやるせない目をして見てる
肩でもいいわ しっかり抱いてよ
ルージュもいつか乾(かわ)いた色になり
言葉は一つおやすみ残すだけ
日ぐれにはじまる シンデレラ・ハネムーン
夜ふけに別れる シンデレラ・ハネムーン
このまま朝が訪れそうだけど
重(かさ)ねたくちびるがつめたくなって
せつなさなんか 教えてくれるの
シャッターおろすばかりの店先で
花など買ってふざけたふりをする
いつまでつづくの シンデレラ・ハネムーン
あなたと私は シンデレラ・ハネムーン
シャンプーした髪を夜風にさらし
あなたの口ぐせを思い出してる
しあわせだから いいじゃないかなの
私はひとり爪など切りながら
なぜだか重いためいきついている
ルルル……
私はひとり爪など切りながら
なぜだか重いためいきついている
Add new translation
Request a translation
Translations of "シンデレラ・ハネムーン ..."
English
#1
,
#2
Indonesian
Spanish
Transliteration
Hiromi Iwasaki: Top 3
1.
シンデレラ・ハネムーン (Cinderella Honeymoon)
2.
Street dancer
3.
未来 (Mirai)
Collections with "シンデレラ・ハネムーン"
1.
Hiromi Iwasaki Discography
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓
Audio version: