Alma Barroca
Mon, 19/06/2017 - 20:08
There doesn't seem to be any differences between the lyrics and the translation.
Avi Toledano - Hora (English translation)
English translation
Hora
Hora, Hora, Hora
Our orchards continue to bear fruit
And our abandoned fields are alive
And the olive tree on the spring hill
Awaken our old memories
And the parched earth is warming again
Ripped by a blazing sun
And the song that our parents sang
Still resonates again in our hearts
Yes, it’s the Hora that gave us
The strength to love, the strength to live
It’s through the Hora that we have dreamed
In our wheat fields of a different future
And the walls of the city tell the story
Of children thirsty from the heat
Who danced until the end of the night
Until the dawn of life
Yes, it’s the Hora that gave us
The strength to love, the strength to live
It’s through the Hora that we have dreamed
In our wheat fields of a different future
Lay lay lay lay… lala lay lay lay…
Lala lala lala layla…
Lay lay lay lay… lala lay lay lay…
Lala lala lala layla…
Hora that gave us
The strength to love, the strength to live
It’s through the Hora that we have dreamed
In our wheat fields of a different future
And the parched earth is warming again
Ripped by a blazing sun
And the song that our parents sang
Still resonates again in our hearts
Yes, it’s the Hora that gave us
The strength to love, the strength to live
It’s through the Hora that we have dreamed
In our wheat fields of a different future
Lay lay lay lay… lala la lay lay lay…
Lala lala lala layla…
Lay lay lay lay… lala lay lay lay…
Lala lala lala layla…
Hora
Submitted by 
Zarina01 on Mon, 19/06/2017 - 13:13
Zarina01 on Mon, 19/06/2017 - 13:13Collections with "Hora"
| 1. | Eurovision Song Contest 1982 |
Avi Toledano: Top 3
| 1. | הורה |
| 2. | Hora (english version) |
| 3. | Hora |
See also
French → English: All Translations
Comments
