✕
Translation
Дурак
Черт, сейчас три часа ночи
И воспоминания о тебе стучатся в дверь.
Часть меня не собирается впускать их внутрь,
А другая открывает для них окно.
Я не хочу слушать эту песни,
Я не хочу кричать твое имя,
Если я потеряю бдительность, мое сердце ответит.
Я никогда не забуду тебя,
И бессмысленно пытаться это сделать,
Потому что такая любовь больше не придет,
Потому что такая любовь приходит лишь однажды.
Я никогда не забуду тебя,
И воспоминания о тебе убивают меня,
Несмотря на то, что такая любовь больше не встретится,
Я продолжаю искать ее как дурак.
И хотя я продолжаю звать тебя,
Я знаю, что сама виновата в том, что сказала «прощай»
И чего ради я кричу на тебя? Ну же, прости меня,
Скажи, какой смысл мне тратить свой голос,
Если ты собираешься простить меня, но не собираешься возвращаться.
Вернись,
Соври и скажи, что ты чувствуешь что-то, когда
Я вернусь.
И хоть я и пытался...
Все говорят мне «терпение»,
Что я тебя проверяю своим отсутствием,
Но никто не понимает последствий,
Что эта игра ничем хорошим не кончится.
Все говорят мне «терпение»,
Что я тебя проверяю своим отсутствием,
Но никто не понимает последствий,
Потому что никто не понимает, что…
Я никогда не забуду тебя,
И бессмысленно пытаться это сделать,
Потому что такая любовь больше не придет,
Потому что такая любовь приходит лишь однажды.
Я никогда не забуду тебя,
И воспоминания о тебе убивают меня,
Несмотря на то, что такая любовь больше не встретится,
Я продолжаю искать ее как дурак.
Все говорят мне «терпение»,
Что я тебя проверяю своим отсутствием,
Но никто не понимает последствий,
Что эта игра ничем хорошим не кончится.
Все говорят мне «терпение»,
Что я тебя проверяю своим отсутствием,
Но никто не понимает последствий,
Потому что никто не понимает, что…
О-о-о-о как дурак
О-о-о-о как дурак
Несмотря на то, что такая любовь больше не встретится,
Я продолжаю искать ее как дурак.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Lobuś | 1 year 6 months |
Submitted by Demonia on 2022-01-28
✕
Collections with "Idiota"
1. | Morat - ¿A dónde vamos? (2021) |
Morat: Top 3
1. | No se va |
2. | Cuando nadie ve |
3. | Besos en guerra |
Comments
About translator
Name: Demonia
Guru Lison'ka
Contributions: 1170 translations, 49 transliterations, 685 songs, 6276 thanks received, 109 translation requests fulfilled for 86 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 18 idioms, left 245 comments, added 4 annotations
Homepage: vk.com/demona_shadow
Languages: native Belarusian, Russian, fluent English, Polish, beginner German, Italian, Japanese, Korean, Spanish
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
!!! I strongly believe that each song here must have video. So if u see any songs added by me with 'video not available' please let me know so i can fix it :)