Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Bosnian, Croatian, Turkish → Hanka Paldum → Ja te pjesmom zovem → English
  • Hanka Paldum
    Hanka Paldum – Ja te pjesmom zovem

    English translation

✕
Share
Font Size
Bosnian
Original lyrics

Ja te pjesmom zovem

Željno čekam tvoje pismo
i nadam se svake noći
da ćeš jednom iznenada
u zagrljaj meni doći
 
Ref. 2x
Ja te pjesmom zovem
željna tvoga milovanja
sliku tvoju ljubim
ljubim, ljubim svakog dana
 
Kao ruža koja vene
kad joj sunce pije rosu
i ja čekam da mi dođeš
i zamrsiš dugu kosu
 
Ref. 2x
 
Usne žele, ruke traže
a nemirno srce sanja
da ću opet tvoja biti
u svitanje jednog dana
 
Ref. 2x
 
English
Translation

I call you with a song

I'm eagerly waiting for your letter
and I hope every night
that you will some day, by surprise
come to me in an embrace
 
I call you with a song
eager for your fondling
I kiss your picture
I kiss, I kiss it everyday
 
Like a rose that withers
when it's sun drinks the dew
and I'm waiting for you to come to me
and to tangle up the long hair
 
The lips want, the hands search
and the heart dreams without peace
if I will be yours again
in the break of dawn one day
 

Translations of "Ja te pjesmom zovem"

English
German
Russian
Turkish
Comments
↑↓