✕
Translation
How Are You
Good morning sir, madam
we have here a different reality
all the people flow to the sea
Between the sea and the heavens
i'm hot, i'm hot, i'm all covered in water, now what
what will be, where did she come from
she says that Hebrew is language difficult
all day long just Nyet and Da!
And she says how are you, you, you
what's happening, ing, ing
and she drinks, drinks, drinks
and today she isn't sure, sure, sure
what's mine, what's hers
how much for me, how much for me, how much for her
Nu go out and buy me strawberries
one more word from you, to Putin
he will already make you a star
you will thank me
what thanks, no, don't thank me
no this didn't happen with Neely
also, not with her sister Sivan
What will be, where did she come from
she says that Hebrew is language difficult
all day long just Nyet and Da!
And she says how are you, you, you
what's happening, ing, ing
and she drinks, drinks, drinks
and today she isn't sure, sure, sure
what's mine, what's hers
how much for me, how much for me, how much for her
A wedding, good, don't annoy me
Mykonos or Salokini
if you are already dreaming so Greece
(Nazdrovia!)1
Yasoo, Ouzo in our hands
everyone here is on their feet
in your honor, let's raise up here some crazy fun madness
And she says how are you, you, you
what's happening, ing, ing
and she drinks, drinks, drinks
and today she isn't sure, sure, sure
what's mine, what's hers
how much for me, how much for me, how much for her
- 1. Cheers
Thanks! ❤ | ||
thanked 34 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 2 years 1 month |
LenaPt | 2 years 4 months |
Enjovher | 2 years 4 months |
Guests thanked 31 times
Submitted by Moshe Kaye on 2021-12-31
Last edited by Moshe Kaye on 2022-09-25
✕
Omer Adam: Top 3
1. | תל אביב (Tel Aviv) |
2. | שני משוגעים (Shnei Meshuga'im) |
3. | יעשו לנו כבוד (Ya’asu Lanu Kavod) |
Idioms from "קאקדילה"
1. | אם כבר, אז כבר |
Comments
About translator
רגוע - Relaxed
Name: Moshe Kaye
Moderator Pursuer of Serenity-רודף שלווה
Contributions: 2517 translations, 9 transliterations, 2039 songs, 21 collections, 8983 thanks received, 234 translation requests fulfilled for 118 members, 45 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 15 idioms, left 7750 comments, added 35 annotations
Languages: native English, fluent Hebrew
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **