✕
Kalam 3ayniyyah
Kalam 3ayniyyah fi al-gharam ahla min al-aghani
Min kalimtayn min salam bib2a 7ad tani
Lamma yimil qalbi ana wiya yitimil
Tafdi 3uyuni wa 3umri kulu mish qaleel
Laili
Ya layl ya laili
Ya layl ya laili min gharamuh laili tal
7abib sinini
Baynah wa bayni
Ya qabli khatwa wa7ida ya3ni mish khayal
Laili
Ya layl ya laili
Ya layl ya laili min gharamuh laili tal
7abib sinini
Baynah wa bayni
Ya qabli khatwa wa7ida ya3ni mish khayal
Ya rouhi rouhi ma3ah wa fi jamalih dayi3
Tam3 fi sihr al-7ayat 7asnah mish tabi3i
Da elli al-qamar min 3ayniyyah wallah ghar
Di al-ibtisamah shams tal3a bil-nahar
Laili
Ya layl ya laili
Ya layl ya laili min gharamuh laili tal
7abib sinini
Baynah wa bayni
Ya qabli khatwa wa7ida ya3ni mish khayal
Laili
Ya layl ya laili
Ya layl ya laili min gharamuh laili tal
7abib sinini
Baynah wa bayni
Ya qabli khatwa wa7ida ya3ni mish khayal
Ah ya laili
Laili
Ya layl ya laili
Ya layl ya laili min gharamuh laili tal
7abib sinini
wuhuahua089
onbeyin✕
Translations of "كلام عينيه (Kalam ..."
Transliteration #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
In Arabic numeral transliteration, specific numbers commonly represent certain Arabic phonemes or sounds.
Here are the meanings of numbers 2, 3, and 7:
2: Represents the letter "ء" (hamzah), typically used to indicate a light glottal stop.
3: Represents the letter "ع" ('ayn), which is a sound that's relatively difficult to pronounce in common languages.
7: Represents the letter "ح" (ḥaa), which is a guttural sound produced by air flowing through the throat.