✕
Translation
Magical
Magical
Magical
Magical
Magical
Awake
Asleep and you are on my mind
There is no one else
But you in my mind
Every day before bedtime (talk to me)
Where did you go? What did you do today? (Comfort me)
Talks, jokes, and talks
The sun suddenly rose before I could realize it
La la
You call me Simba and you are Nala
You want to end the phone call
You don't want anyone but me, an an an
Awake
Asleep and you are on my mind
There is no one else
But you in my mind
Awake
Asleep and you are on my mind
There is no one else
No one knows what is between us, we
Keep it on the low like we got the key
We can FaceTime I can show you things
I am waiting for the day in which you say
La la
You call me Simba and you are Nala
You want to end the phone call
You don't want anyone but me, an an an
Magical
Magical
Magical
Awake
Asleep and you are on my mind
There is no one else
But you in my mind
Awake
Asleep and you are on my mind
There is no one else
Magical
Magical
Magical
Magical [x2]
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
art_mhz2003 | 2 years 8 months |
KitKat1 | 2 years 8 months |
Fantasy | 2 years 8 months |
MJ-Q8 | 2 years 8 months |
Submitted by Farah Salim on 2021-09-04
Author's comments:
The literal translation of the title and the word "خيالي" (Khayali) in the song is imaginary but in the context of this song, it means "magical" or "enchanting". In some lines in the song, it also means "my imagination" or "my mind".
✕
Please help to translate "خيالي"
Molham: Top 3
1. | خيالي (Khayali) |
2. | سوشي (Sushi) |
3. | هي وأنا (Hiya Wana) |
Comments
About translator
Farah Salim
Name: Farah
Role: Super Member
Contributions: 146 translations, 2 transliterations, 27 songs, 534 thanks received, 61 translation requests fulfilled for 38 members, 8 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 14 idioms, left 53 comments, added 4 annotations
Languages: native Arabic, fluent English, beginner Spanish
If you use any of my translations kindly mention my name and add a link to my page.
Translation by Farah Salim (https://lyricstranslate.com/en/translator/farah-salim).