• Céline Dion

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2

The Bells of the Hamlet

The bells of the hamlet
Sing in the countryside
The sound of the chalumeau1
Brightens up the mountain
 
One hears, one hears
The shepherds, the shepherds
Singing in the meadows
These refrains so light
That charm their friends
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
 
It's time to return
And the young shepherdess
Seeing the end of the day,
Reaches her cottage
 
One hears, one hears
The shepherds, the shepherds
Singing in the meadows
These refrains so light
That charm their friends
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
 
While on the rocks
The storm is battering
Around the old hearth
They sing joyously
 
One hears, One hears
The shepherds, the shepherds
Singing in the meadows
These refrains so light
That charm their friends
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
Tra la la, tra la la la la la
Tra la la la la la la la la la la
 
  • 1. Similar to a clarinet; see here
French
Original lyrics

Les cloches du hameau

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Les cloches du ..."

English #1, #2
Comments