✕
Also performed by:
Album:
19 (2008)
Original lyrics
Translation
Make You Feel My Love
Dahil Mahal Kita
kung laging may ulan sa daanan mo
at para bang wala kang magawa
handa ako na yayakapin ka
dahil mahal kita
kung magpakita ang mga bituwin
walang magpupunas sa luha mo
ikaw na lang ang alagaan ko
dahil mahal kita
nag aalinlangan pa'ng isip mo
huwag ka sanang magmadali
alam ko na nung naikilala ka
tiyak ika'y para sa akin
magutom na ako, kahit mabugbog pa
gagapang pa ako sa lansangan
hindi nila ako mapigilan
dahil mahal kita
bumabagyo sa gitna ng dagat
bumabagyo din sa gubat
marami mang magbago sa lahat
makita mo ang tunay at tapat
mapasaya ka at mapaligaya ka
gawin ko ang lahat na kaya ko
libutin ang mundo para sa iyo
dahil mahal kita
dahil mahal kita
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
manyonesubmitted on 2 Dec 2021 - 08:26
Author's comments:
this translation is singable
✕
Idioms from "Make You Feel My..."
About translator
manyoneSuper Member
Contributions
- 122 translations
- added 17 artists
- 26 translation requests fulfilled for 20 members
- 2 transcription requests fulfilled
- left 30 comments
- 753 thanks received
NativeFilipino/Tagalog
FluentEnglish
AdvancedEnglish
IntermediateFilipino/Tagalog
BeginnerSpanish
753
