Kino - Мама Анархия (Mama Anarhiya) (English translation)

Kino – Мама Анархия

English translation

Russian

Original lyrics

Мама Анархия

Солдат шёл по улице домой

И увидел этих ребят

"Кто ваша мама, ребята?"

Спросил у ребят солдат

Мама — анархия, папа — стакан портвейна

Все они в кожаных куртках

Все небольшого роста

Хотел солдат пройти мимо

Но это было непросто

Мама — анархия, папа — стакан портвейна

Довольно весёлую шутку

Сыграли с солдатом ребята

Раскрасили красным и синим

Заставляли ругаться матом

Мама — анархия, папа — стакан портвейна

Play video with subtitles

English

Translation#1#2

Mama is Anarchy

A soldier walked the street to his home

And he saw some kids on the way.

"Who are your mothers, kids?"

The soldier asked the kids.

Mama is Anarchy. Papa is a glass of port wine.

All of them wore leather jackets,

All of them were small in stature,

The soldier wanted to move past them,

But it just was not that easy.

Mama is Anarchy. Papa is a glass of port wine.

A decently funny gag

was what the boys played on the soldier.

Painted him red and blue.

Made him swear and curse outloud.

Mama is Anarchy. Papa is a glass of port wine.

thanked 8 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
antithesisjnkgrl	1 year 4 months

Submitted by

princessobviously on 2023-02-13

Play video with subtitles

Translations of "Мама Анархия (Mama ..."

English #1, #2

Spanish #1, #2

Turkish #1, #2

Translations of covers

Catalan

Transliteration

Comments