Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Russian
,
Romanian
→
Mikhail Lermontov
→ Звезда
Mikhail Lermontov
Звезда
11 translations
English
#1
+10 more
,
#2
,
Greek
, Hungarian
#1
,
#2
,
Kazakh
,
Polish
,
Romanian
,
Serbian
,
Spanish
,
Ukrainian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Russian
English
English #2
Greek
Hungarian
Hungarian #2
Kazakh
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Ukrainian
Romanization
Romanization
13 translations
Звезда lyrics
Вверху одна
Горит звезда,
Мой ум она
Манит всегда,
Мои мечты
Она влечёт
И с высоты
Меня зовёт.
Таков же был
Тот нежный взор,
Что я любил
Судьбе в укор;
Мук никогда
Он зреть не мог,
Как та звезда,
Он был далёк;
Усталых вежд
Я не смыкал,
Я без надежд
К нему взирал.
Add new translation
Request a translation
Translations of "Звезда (Zvezda)"
English
#1
,
#2
Greek
Hungarian
#1
,
#2
Kazakh
Polish
Romanian
Serbian
Spanish
Ukrainian
Mikhail Lermontov: Top 3
1.
Парус (Parus)
2.
Выхожу один я на дорогу (Vyhozhu odin ya na dorogu)
3.
Казачья колыбельная песня (Kazach'ya kolybel'naya pesnya)
Comments
Russia: Top 7
Kino
Rock, Singer-songwriter
Katya Lel
Pop
Rauf & Faik
Pop, R&B/Soul
Miyagi & Andy Panda (Endspiel)
Hip-Hop/Rap, R&B/Soul
Anna Asti
Pop
Russian Folk
Folk
IC3PEAK
Electronica
More
↑
↓