Home Home
Help
Sign Up
LT → English → Neil Young → Borrowed Tune
  • Neil Young

    Neil Young

    Borrowed Tune • Tonight's The Night • 3 translations

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
3 translations

Borrowed Tune lyrics

I'm climbin' this ladder,
My head in the clouds
I hope that it matters,
I'm havin' my doubts.
 
I'm watchin' the skaters
Fly by on the lake.
Ice frozen six feet deep,
How long does it take?
 
I look out on peaceful lands
With no war nearby,
An ocean of shakin' hands
That grab at the sky.
 
I'm singin' this borrowed tune
I took from the Rolling Stones,
Alone in this empty room
Too wasted to write my own.
 
I'm climbin' this ladder,
My heads in the clouds
I hope that it matters.
 

 

Translations of "Borrowed Tune"
Croatian
French
German
Neil Young: Top 3
1.Heart of GoldSubtitles
2.Harvest MoonSubtitles
3.Hey Hey, My My (Into the Black)
Comments
LobolyrixLobolyrix
   Thu, 24/05/2018 - 08:10

Well, the status of an editor would actually simplify my work in many ways. But I thought so far, this would require an appointment of LT itself, without having to make an application...
As for the judgement of French lyrics (I think you mean voting here), I would have to upgrade my indications in this regard from "studied" to "fluent"; I am not sure if this would be justified...
Anyway, thanks for your suggestions! :)

↑↓