Home Home
Help
Sign Up
LT → Chinese → My Amazing Boyfriend (OST) → 不怕 → English
  • My Amazing Boyfriend (OST)

    My Amazing Boyfriend (OST)

    不怕 → English translation

  • 2 translations
    English, Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

不怕

那些写进诗中的情话
说过想去的天涯
全都不假
是给你问题的回答
 
你看那窗外樱花重发芽
握住的双手不再放下
再也不怕
因为爱的人是你啊
 
我懂你和我原来太不同
我早已明了
所以假装全然不懂
那些你的好
 
偶尔气压低发发小脾气
也可爱得让人恨不起
于是啊我就这样毫不经意
一步步让你占据领地
 
所有美丽结局的童话
羡慕过的那些她
爱的魔法
这一秒由你来施加
 
小傻瓜就这样笑颜如花
有你的地方就是天涯
再也不怕
确定爱的人是你啊
 
直到遇见你了我才开窍
学会了傻笑
这一秒刚受完委屈
转身就忘记
 
有时闹小情绪爱搭不理
难捉摸就像那天气
但是啊我就这样没抵抗力
一步步陷入你的眼里
 
那些写进诗中的情话
说过想去的天涯
全都不假
是给你问题的回答
 
你看那窗外樱花重发芽
握住的双手不再放下
再也不怕
因为爱的人是你啊
 
今天起不分离牵着你
这样一路到底
你的双眸还有你的温柔
就由我全接手
 
哦 所有美丽结局的童话
羡慕过的那些她
爱的魔法
这一秒由你来施加
 
小傻瓜就这样笑颜如花
有你的地方就是天涯
再也不怕
确定爱的人是你啊
 
Translation

Not afraid

The poetry of love
and going around the world what you mentioned,
they are all from the bottom of my heart.
and the answers for your questions.
 
Looking at Cherry blossoms are blooming outside of the window.
The hands I hold, I don't want to put them down anymore.
I have no fear anymore.
Because you are the one I love.
 
In the beginning, I knew there are a lot of difference between us.
I have known that for a long time.
But I'm still pretending nothing I knew.
Those are good about you.
 
Sometime you have a bit of a temper,
you are still too cute to making me mad.
And then I'm doing casually.
And let you occupy my territory step by step.
 
Those fairy tales of beautiful endings,
those kinds of girls who you desired,
and magic of love,
this moments are all increased by you.
 
And then sweetie's smile is like a flower.
You are my whole world where you are.
I have no fear anymore.
For sure you are the one I love.
 
I just open my mind until I meet you.
I have learned laughing with no reason.
This moment I feel sad,
And I'm easy forgetting them.
 
Sometimes you are mad and don't want to talk to me.
It look like the weather so unpredictable. .
But ah, I cannot give up your love.
I'm still falling love with you step by step.
 
Those words of love are written in the poetry.
And it said where you want to go around the world.
All of them are the true.
That they are the answers for your questions.
 
You see that Cherry blossoms are blooming outside of the window.
The hands I hold, I don't want to put them down anymore.
I have no fear anymore.
Because you are the one I love.
 
From now on, I'm gonna hold you tight and don't be apart.
I'm gonna keep this way till the end of world.
Your eyes and your tenderness.
It's up to me to take over.
 
Oh, those fairy tales of beautiful endings,
those kinds of girls who you desired,
and magic of love,
this moments are all increased by you.
 
And then sweetie's smile is like a flower.
You are my whole world where you are.
I have no fear anymore.
For sure you are the one I love.
 
✕
My Amazing Boyfriend (OST): Top 3
1.不怕 (Not Afraid)
2.我的爱 (My Love)
3.等你开口 (Děng nǐ kāi kǒu)
Idioms from "不怕"
1.发脾气
Comments
↑↓