Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Oliver Dragojević lyrics

Song Title, Album, Language
LyricsTranslations
A vitar pušeCroatian (Chakavian dialect)
Sve Najbolje Od Olivera 1
English
Ajde zbogomCroatian (Chakavian dialect)
Ako izgubim tebeCroatian
Malinkonija
Ako volis meCroatian
Vridilo je
AntonioCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
English
AnđelaCroatian
Anđele mojCroatian
Evo mene među moje
Balada o ćaćinom satuCroatianEnglish
Russian
Bez tebeCroatian
Teško mi je putovati
Bi je pisnikCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
Bijeli BožićCroatian
Bila je jesenCroatian
Ljubavna pjesma
Blago onom tko te ljubiCroatian
Đelozija
English
Brod u bociCroatian
Budi bolja prema njemuCroatian
Budi tuCroatian
Budi tu
Ća će mi CopacabanaCroatian (Chakavian dialect)
Ča je život vengo fantažijaCroatian (Chakavian dialect)
Ćer o stareg kalafataCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
CesaricaCroatian (Chakavian dialect)
Cesta suncaCroatian
Volim je ludo
English
Čovek i brod Croatian
Cvit MediteranaCroatian (Chakavian dialect)
Oliver 5
Daj mi grizCroatian (Chakavian dialect)
Svoju zvizdu slidin
Dalmatinske drage lukeCroatian (Chakavian dialect)English
DanijelaCroatian
Danijela
English
Dao bi se kladitCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
DišperandunCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Djeca jednog vijekaCroatian
Ljubavna pjesma
English
Djevojka u crniniCroatian
Prva ljubav
English
Do kraja vrimenaCroatian (Chakavian dialect)English
Portuguese
Dobar DanCroatian
Dobro jutro tugoCroatian
Dođi noćas u moj sanCroatian (Chakavian dialect)English
Portuguese
Duša za njuCroatianEnglish #1 #2
Russian
Dvaput San Umra (Nisan' Ja Za Te)Croatian (Chakavian dialect)
Dženi!Croatian
EnaCroatianEnglish
Evo mene među mojeCroatian (Chakavian dialect)
Evo mene među moje
FedraCroatian
Ako izgubim tebe
Galeb i jaCroatian (Chakavian dialect)
Gdje si tiCroatian
Budi tu
English
Gdje to piše?CroatianEnglish
Polish
Russian
Gospojice, lipo diteCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
HajdučkaCroatian (Chakavian dialect)
Hajduk Split 1911-1981
English
Hvala Duso MojaCroatian
Imala je lijepu rupicu na bradi CroatianEnglish
Russian
Infiša san u teCroatian (Chakavian dialect)English #1 #2
Russian
Ispod sunca zlatnogaCroatian, Croatian (Chakavian dialect)
Istog smo rodaCroatianEnglish
Italian
Russian
Ja te želim višeCroatian
Moje prvo pijanstvo
English
Jedan od mnogihCroatian
Svirajte Nocas Za Moju Dusu (1988)
JedinaCroatian
Jesen stiže, dunjo mojaCroatian
Ješka od ljubaviCroatian
Još ovaj putCroatianEnglish
Polish
Russian
Jubavi malaCroatian (Chakavian dialect)Croatian
English
Russian
KaćaCroatian
Đelozija
Kad bi samo ljubit znalaCroatianEnglish
Russian
Kad mi dođeš tiCroatian
Dvi, tri riči
Kada umire ljubavCroatianEnglish
Portuguese
Kamen ispod glaveCroatianEnglish
KarocaCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
Croatian
KletvaCroatian
Svirajte noćas za moju dušu
Ključ životaCroatian
KonfidencaCroatian
Tišina mora
English
German
Russian
KreniCroatian
Vrime
English
KsantipaCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
English
Polish
Russian
Laku noć, Luigi! Laku noć, Bepina!Croatian (Chakavian dialect)
Karoca
Croatian
Lijepa bez dušeCroatian
Lipa moja, ča si blidaCroatian (Chakavian dialect)
Jubavi, jubavi
English
LišinaCroatian (Chakavian dialect)
Jubavi, jubavi
Ljubav je bolCroatian
Svirajte noćas za moju dušu
Norwegian
Ljubav je tvoja kao vinoCroatian
Vjeruj u ljubav
English
Ljubavna pjesmaCroatian
Ljubavna Pjesma
Loze gnjijuCroatian (Chakavian dialect)
Evo mene među moje
Luce malaCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Spanish
LučijaCroatianEnglish
Russian
MajkoCroatian
Oliver
Majko, da li znašCroatian
Zagreb '77
MalinkonijaCroatian
MamaCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
Marča funebraCroatian (Chakavian dialect)
Evo mene među moje
Meni trebaš tiCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
Mi smo hrvatski mornariCroatianEnglish
MižerijaCroatian, Croatian (Chakavian dialect)English
Russian
Moj lipi andjeleCroatian (Chakavian dialect)
Dvi, tri riči
Moja dragaCroatian
Đelozija
Moja JubavCroatian (Chakavian dialect)
Oliver u Lisinskom
Moja si kućaCroatian (Chakavian dialect)English
Moja tajna ljubaviCroatianEnglish
Russian
Moje lipoCroatian (Chakavian dialect)
Tišina mora
English
Polish
Russian
Moje prvo pijanstvoCroatianEnglish
Molitva za MagdalenuCroatian
Poeta
Mors amorisLatin
Vjeruj u ljubav
Na kraju putaCroatian (Chakavian dialect)
Malinkonija
English
Na kraju vijađaCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
NadalinaCroatian (Chakavian dialect)Croatian
English
Najlipše te jubi oni ko te gubiCroatian (Chakavian dialect)
Svoju zvizdu slidin
Croatian
English
Najljepša si bilaCroatian
Anđela
English
German
Našoj ljubavi je krajCroatianEnglish
Russian
Ne žuri, djevojčiceCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
English
Russian
Nebo MojeCroatian
Original Album Collection - Vol. 2
English
Nedostaješ mi tiCroatian
Malinkonija
Nek nas seteSerbianEnglish
Neka se drugi raduju Croatian
Nisam te zaslužioCroatianEnglish
Russian
Nisi više ona staraCroatian
Ništa novaCroatian (Chakavian dialect)Croatian
English
Russian
NocturnoCroatian
Oci boje JadranaCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Od Grija Do KajanjaCroatian (Chakavian dialect)Bulgarian
English
Russian
Oprosti mi, papeCroatian (Chakavian dialect)
Ostaj mi zbogomCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Ostavljam te samuCroatian
Vjeruj u ljubav
English #1 #2 #3
Russian #1 #2
+3
PicaferajCroatian (Chakavian dialect)
Ljubavna Pjesma
English
Pismo MojaCroatian (Chakavian dialect)
Piva klapa ispo' voltaCroatian (Chakavian dialect)
Plavo more djeva molilaCroatian
Svirajte noćas za moju dušu
Norwegian
PoetaCroatian (Chakavian dialect)German
Norwegian
Poljubi meCroatianEnglish
Prati me kroz snoveCroatian
Dvi, tri, riči
English
Russian
Pred tvojim vratimaCroatianEnglish
Polish
Russian
Prije SnaCroatian
Samo Da Je Tu
English
Russian
Prije svitanjaCroatianEnglish
German
Russian
Prisjećam se noćasCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
English
Polish
Russian
ProvajCroatian
English #1 #2 #3
Russian #1 #2
+3
Prva ljubavCroatianEnglish
Polish
Russian
Razgovor sa SonjomCroatian
Đelozija
Rojena ValoCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
RomancaCroatianEnglish
Russian
S tobon jubaviCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Samo s tobom sam upoznao ljubavCroatian (Chakavian dialect)
Samo tiCroatian
Dvi, tri riči (2000)
English
Russian
Sat klaviraCroatian
Vjeruj u ljubav
English
SerenadaCroatian (Chakavian dialect)English
SkalinadaCroatian (Chakavian dialect)
Škrinja jubaviCroatianEnglish
Polish
Russian
Spli'ski đirCroatian (Chakavian dialect)English
SpožaCroatian (Chakavian dialect)
Evo mene među moje
SrećaCroatian
English #1 #2
German
Polish
Russian #1 #2
+4
StineCroatian (Chakavian dialect)
Što to bješe ljubavCroatian
Što učinila si tiCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
ŠtorijaCroatian (Chakavian dialect)
Karoca
Sve bi da za njuCroatianEnglish
Russian
Sve dok mi je tuCroatianRussian
Sve je kriva đelozijaCroatian (Chakavian dialect)
Evo mene među moje
Svirajte noćas za moju dušuCroatian
Svoju zvizdu slidinCroatian (Chakavian dialect)
Festival Zabavne Glazbe Split 1985
English
Teško te zaboravljamCroatianEnglish #1 #2
Russian
Ti me vodi preko vodaCroatianEnglish
Russian
Ti mi čitaš misliCroatian
Ti si bila sve što valjaCroatian
Đelozija
Ti si meni sveCroatian
Trag u beskraju
Ti si moj sanCroatian
Tiha noćCroatian
Tija san je jubitCroatian (Chakavian dialect)English
Tko sam ja da ti sudimCroatian
Dvi, tri riči
Trag u beskrajuCroatian
Trag u beskraju
TristecaCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Tvoje rukeCroatianEnglish
Polish
Russian
Tvoje suze mi sudeCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
U ljubav vjere nemamCroatian
U Mom ZagrljajuCroatian
Tisina Mora
English
Polish
Russian
U tebi raste lijepo dijete CroatianEnglish
Russian
Uvik žaj mi bi' ćeCroatian (Chakavian dialect)
Jubavi, jubavi
VagabundoCroatian
Veče oproštajaCroatian
Nedostaješ mi ti
Večernja ljubavCroatian
Đelozija
Vela LukaCroatian (Chakavian dialect)
Virujen u AnđeleCroatian (Chakavian dialect)
Samo Da Je Tu
Više ne moguCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Više nismo svoji Croatian (Chakavian dialect)
Samo da je tu (2010)
English
Russian
Vjeruj miCroatianEnglish
Vjeruj mi kad ti kažem da te volimCroatianEnglish
Polish
Russian
Vjeruj u ljubavCroatian
Vodi me tamo kraj plavoga moraCroatianEnglish
Polish
Russian
Volim je ludoCroatian
Volim je ludo
English
Vridilo jeCroatian (Chakavian dialect)English
Italian
Russian
Vrime BožjeCroatian (Chakavian dialect)Russian
Za mrvu tvoje ljubaviCroatianEnglish
Za onu viruCroatian (Chakavian dialect)Croatian
Russian
Za tvoje dobroCroatian
Do kraia vrimena
English
Russian
Za život me vežeš samo tiCroatian (Chakavian dialect)
Duša Mi Je More
Zabranjeno voćeCroatian
Đelozija
Zadnja kartaCroatian (Chakavian dialect)Croatian
ZaštoCroatian (Chakavian dialect)English
Russian
Zbogom ostaj ljubaviCroatianEnglish
Russian
Zelenu granu s tugom žuta voćaCroatian
Skalinada
Zlatni snoviCroatian (Chakavian dialect)
Jubavi, jubavi
Znam da me volišCroatian
Ljubavna pjesma (1975)
English
Russian
Žuto lišće ljubaviCroatian
ĐelozijaCroatian
Đelozija
Oliver Dragojević also performedTranslations
Tedi Spalato - KonobaCroatian (Chakavian dialect)
Dubrovački Trubaduri - La musica di notteCroatian
Comments
Read about music throughout history