✕
Turkish
Translation
Sözsüz şarkı
Sözsüz şarkı, uykusuz gece,
Her şey kendi zamanında, kış ve ilkbahar,
Her yıldıza - bir parça gök,
Her denize - bir yudum yağmur.
Her elmaya - düşebileceği bir yer,
Her hırsıza - çalmak için fırsat,
Her köpeğe - bir dal ve bir kemik
Ve her kurda - sivri bir diş ve kötülük.
Yeniden dışarıda beyaz bir gün,
Gün beni savaşa çağırıyor.
Gözlerimi kapatarak hissediyorum ki -
Tüm dünya üstüme savaşırcasına geliyor.
Eğer bir sürü varsa - çobanı vardır,
Eğer bir beden varsa - ruh olmalıdır,
Eğer bir adım varsa - iz olmalıdır,
Eğer bir gölge varsa - ışık olmalıdır.
Bu dünyayı değiştirmek mi istiyorsun?
Her şeyi olduğu gibi kabul edebilir misin?
Ayağa kalkıp, sıradanlıktan çıkıp ,
Elektrikli sandalyeye, ya da tahta oturabilir misin?
Yeniden dışarıda beyaz bir gün
Gün beni savaşa çağırıyor
Gözlerimi kapatarak hissediyorum ki -
Tüm dünya üstüme savaşırcasına geliyor.
vodkapivo
Ethnicparty✕
Translations of "Песня без слов ..."
Turkish
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Aksini yazmamış isem tüm çeviriler bana aittir, isteyen istediği çevirimi alıp, istediği yerde kullanabilir, kendininki gibi gösterebilir. Rahat olun.
Если я не написал иначе, все переводы принадлежат мне; каждый может взять любой перевод, который он хочет, использовать его где угодно и отображать как свой собственный.