Please help to translate "Thinking Is Hard (Hebrew)"
Original
Thinking Is Hard (Hebrew)
(אה. קריקט גרין.)
(רמי רמינגטון.)
שאלות יש בשפע
כבדות למדי:
מי אני? מהי
התכלית של חיי?
אם לא תמצא מסקנה
תעזוב את הספר
חפש במנגינה
מילים זה לא הקטע
לחשוב זה סתם בזבוז
ועם הטוסיק
תתחילו לזוז
כל הידיים עכשיו באוויר
הקצב את כל הגוף מעיר
(רמי!)
חתול שמת מסקרנות זה די שטותי
מה הרג אותו?
שנים בבית הספר הפרטי (הו!)
לחשוב זה טיפשי! (הו!)
לדאוג זה טיפשי! (הו!)
הורים זה טיפשי...? (הו!)
לברוח מהם...? (הו!)
ניסע ברכבת...? (הו?)
נעבוד בקרנבל...?
(אה, קריקט, אנחנו באמת צריכים להגיד את כל זה?)
(אל תחשוב, רמי!)
מילים זה לא הקטע
אפילו לא השיר
כי רק הקצב ת'גוף מעיר
Comments