✕
Translation
uzdižem se kao feniks
budim se u ruševinama
hodam po staklu
susjedi kažu da smo problem
ma, to vrijeme je prošlo
virim iz ogledala
ne, to nisam ja
stranac se približava
tko bi mogla biti ta osoba
ne bi me poznavali uopće danas
iz blijedog svijetla ja letim
uzdižem se kao feniks
iz pepela
zahtjevajući radije od osvete
kaznu
bili ste upozoreni
jednom kad se preobrazim
jednom kad se ponovno rodim
znat ćete da ću se uzdići kao feniks
ali, vi ste moj plamen
idite svojim poslom
ponašajte se kao da ste slobodni
nitko nije mogao svjedočiti
o tome što ste mi učinili
jer me ne biste poznavali danas
i morate vidjeti
vjerovati
iz blijedog svijetla ja letim
uzdižem se kao feniks
iz pepela
tražeći radije nego osvetu
kaznu
bili ste upozoreni
jednom kad se preobrazim
jednom kad se ponovno rodim
uzdižem se do neba
vi ste me oborili
letjet ću
i uzdižem se kao feniks
iz pepela
tražeći radije nego osvetu
kaznu
bili ste upozoreni
jednom kad se preobrazim
jednom kad se ponovno rodim
znat ćete da ću se uzdići kao feniks
ali vi ste moj plamen
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 6 times | ||
Submitted by 
treeoftoday244 on 2014-05-13
treeoftoday244 on 2014-05-13Last edited by treeoftoday244 on 2015-05-22
treeoftoday244 on 2015-05-22✕
Collections with "Rise Like a Phoenix"
| 1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
| 2. | Most translated Eurovision songs |
| 3. | Eurovision Song Contest 2014 |
Conchita Wurst: Top 3
| 1. | Rise Like a Phoenix |
| 2. | Dirty Maria |
| 3. | Heroes |
Idioms from "Rise Like a Phoenix"
| 1. | Rise like a phoenix |
Comments
pjesnik21 treeoftoday244
Fri, 22/05/2015 - 14:57
Ispravila sam. Slobodno napiši drugu verziju!
treeoftoday244
Fri, 22/05/2015 - 15:06
Hvala!!! :)
About translator
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.