search
Loading
icon

pjesnik21

pjesnik21
Joined: 17 May 2014
Name pjesnik21
Master
Rating Points
8 566

Contributions:

Languages:

Native

Croatian

Fluent

BosnianMontenegrinSerbian

Intermediate

English

Beginner

Bulgarian
Joined: 17 May 2014
Info

Sort by

Arrow down

Translation

Languages

Info

Булбуле
Marko Louis
Serbian → English
Serbian → English
Coby
Сироче
Coby
Serbian → Croatian
Serbian → Croatian
Coby
Сироче
Coby
Serbian → English
Serbian → English
Likes2
Nives Celzijus
Inferno
proofreading requested
Nives Celzijus
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Maya Berović
Sine tudine
Maya Berović
Bosnian → English
Bosnian → English
Arrow right
a726a726
Likes1
Amna (Bosnia)
Boga Mi
Amna (Bosnia)
Bosnian → English
Bosnian → English
Arrow right
CoffeeWithVictoriaCoffeeWithVictoria
Likes3
Lollobrigida Girls
Straight edge
Lollobrigida Girls
Croatian → English
Croatian → English
Arrow right
neosceneneoscene
Likes1
Senidah
Greh 2
Senidah
Serbian → English
Serbian → English
Senidah
Dopamin 2
Senidah
Serbian → English
Serbian → English
Likes2
Senidah
Sunce sije
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Slutim
Senidah
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Moj si high
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Moj mesec
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Led i vatra
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Likes1
Senidah
Lanci ljubavi
Senidah
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Da li ti nedostajem?
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Slavonske Lole
Di se skrila Slavonija
proofreading requested
Slavonske Lole
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Arrow right
Иван Иванов 5Иван Иванов 5
Zorana Mićanović
Sikter
proofreading requested
Zorana Mićanović
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Mimito_90Mimito_90
Dragana Mirković
Crni leptir
proofreading requested
Dragana Mirković
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Snežana Đurišić
Lepi moj
proofreading requested
Snežana Đurišić
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Гергана ИвановаГергана Иванова
Marija Mikić
Јул
proofreading requested
Marija Mikić
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Dimo GrudevDimo Grudev
Likes1
Dragana Mirković
Hej živote
Dragana Mirković
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
BooBooKittenBooBooKitten
Severina
Tridesete
Severina
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Magazin
Suze biserne
proofreading requested
Magazin
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Tea Tairović
Preterala
proofreading requested
Tea Tairović
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Анна-Мария РайковаАнна-Мария Райкова
Likes1
Tea Tairović
Titanik
proofreading requested
Tea Tairović
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Ivan LishanskiIvan Lishanski
Likes1
Jelena Rozga
Cirkus
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Život je čudo
Jelena Rozga
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Obožavam
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Karantena
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Nirvana
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Solo Igračica
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Jelena Rozga
Okus mentola
proofreading requested
Jelena Rozga
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Tajči
Smokvica
proofreading requested
Tajči
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Arrow right
Kasia19160Kasia19160
Vesna Pisarović
Ja čekam noć
proofreading requested
Vesna Pisarović
proofreading requested
Croatian → Bulgarian
Croatian → Bulgarian
Arrow right
Kasia19160Kasia19160
Lady Gaga
Abracadabra
Lady Gaga
English → Croatian
English → Croatian
Likes7
FKA twigs
The Eleven
FKA twigs
English → Croatian
English → Croatian
Tea Tairović
Katastrofa
Tea Tairović
Bulgarian, Serbian → Croatian
Bulgarian, Serbian → Croatian
Likes1
Galena
Abracadabra
Galena
Bulgarian, Serbian → Croatian
Bulgarian, Serbian → Croatian
Likes3
Jelena Karleuša
Balada za Zorana
Jelena Karleuša
Serbian → English
Serbian → English
Sajsi MC
Fux Deluxe
Sajsi MC
Serbian → English
Serbian → English
Likes2
Sajsi MC
Pe i Ku (nova mlada mafija)
Sajsi MC
Serbian → English
Serbian → English
Likes2
Senidah
Belo
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Likes1
Reply1
Senidah
Phuket
Senidah
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Slađana Milošević
Neko je tu
proofreading requested
Slađana Milošević
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Senidah
Omen
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Likes1
Senidah
Omen
Senidah
Serbian → English
Serbian → English
Likes5
Rating5(1 vote)
Reply2
Emina Jahović
Izvini Iskreno
proofreading requested
Emina Jahović
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Dessislava GeorgievaDessislava Georgieva
Senidah
Слађана
proofreading requested
Senidah
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Надя ПетроваНадя Петрова
Reply1
Elena Kitić
Geto princeza
proofreading requested
Elena Kitić
proofreading requested
Serbian → Bulgarian
Serbian → Bulgarian
Arrow right
Minka DimitrovaMinka Dimitrova
Arrow right12345...16Arrow right

Translator's leaderboardInfo

Arrow down
Arrow down