✕
Sjaji i dalje, ti ludi dijamantu
Click to see the original lyrics (English)
Sjećaš li se kad si bio mlad, sjao si poput sunca
Sjaji i daje, ti ludi dijamantu.
Sad imaš pogled poput crnih rupa na nebu
Sjaji i dalje, ti ludi dijamantu
Stojiš između dvije vatre, djetinjstva i slave, otpuhan na hladnom povjetarcu.
Hajde, meto dalekom smijehu, hajde, stranče,
Legendo,
Mučeniče, i sjaji!
Otkrio si tajnu prerano, tražio si nemoguće.
Sjaji i dalje, ti ludi dijamantu.
Ugrozile su te sjene, bio si izložen svjetlu
Sjaji i dalje, ti ludi dijamantu.
Iznosio si svoju dobrodošlicu sa slučanjom preciznošću, jahao na
hladnom povjetarcu.
Hajde, čudače, vizionaru, hajde, slikaru, frulašu,
hajde, zatvoreniče, i sjaji!
| Thanks! ❤ thanked 13 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Anzhelitochka | 12 years 7 months |
| barsiscev | 12 years 8 months |
Guests thanked 11 times
Submitted by
Wolandova on 2013-03-21
Wolandova on 2013-03-21Subtitles created by
Lithium on Tue, 28/01/2025 - 20:02
Lithium on Tue, 28/01/2025 - 20:02English
Original lyrics
Shine On You Crazy Diamond (I-V)
Click to see the original lyrics (English)
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 2 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Translations of "Shine On You Crazy ..."
Croatian #1, #2
Translations of covers
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
entering the unknown, sending all the poets to the stars.
Name: Mia
Super Member Sherlocked
Contributions:
- 170 translations
- 47 songs
- 2620 thanks received
- 34 translation requests fulfilled for 21 members
- left 61 comments
Languages:
- native: Croatian
- fluent
- Bosnian
- Croatian
- English
- Serbian
- beginner
- French
- Italian
- Spanish