Wardruna

Skugge - Russian translation

Album:
Kvitravn (2021)
Original lyrics
Translation

Skugge

Тень

В одиночестве я сидел на улице
У подножия горы
Днём пришел гость
Звали её Тень
 
Я смотрел прямо на неё
Тень смотрела в ответ
В глубине души
На моей самой внешней стороне
Мы оба смотрели друг на друга
 
Воющей тишиной
Я спросил дорогу
Тень не ответила
 
Воющей тишиной
Я спросил объяснение
Тень не ответила
 
Когда уходит солнечный свет
Тень ускользает
В каменную стену
 
С колотящимся сердцем
Я прохрипел скале
На гномьем языке*
Тень ответила
 
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
бесследно ускользать во тьму
 
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
бесследно ускользать во тьму
 
Огонь заставляет тебя изнутри
Огонь заставляет тебя изнутри
бесследно ускользать во тьму
бесследно ускользать во тьму
Тем не менее, ты дремлешь глубоко внутри
Тем не менее, ты дремлешь глубоко внутри
в диком танце, двое становятся одним
в диком танце, двое становятся одним
в диком танце, двое становятся одним
 
Тень, дай мне ответы (Ответы)
Правда известна тебе (Тебе)
Я чувствую твою поспешность, когда пытаюсь найти (Найти)
В поисках тебя я нахожу внутри (Внутри)
 
Тень, дай мне ответы (Ответы)
Правда известна тебе (Тебе)
Я чувствую твою поспешность, когда пытаюсь найти (Найти)
В поисках тебя я нахожу внутри (Внутри)
 
Тень, дай мне ответы (Ответы)
Правда известна тебе (Тебе)
Почему ты торопишься, когда пытаюсь найти? (Найти)
В поисках тебя я нахожу себя (Себя)
 
Ответы ты найдёшь в себе
(Ответы ты найдёшь в себе)
(Ответы ты найдёшь в себе)
Likes 90
expand collapse Translation details
Baldr Krakensen Baldr Krakensen
submitted on 15 Jan 2021 - 18:09

User

Time ago

2 years 10 months
3 years 9 months
4 years 3 weeks
5 years 2 months
Guests thanked 86 times
Author's comments:

* имеется ввиду эхо

Play video with subtitles