Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Translation
Swap languages

Just Because

Verse 1:
You write me such sad letters.
And every page is filled with silence.
Simple answers, promises of meeting again.
I'll enclose every word in the envelope.
You'll leave without looking back.
While I'm running without regard for anything in my way.
 
Chorus:
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.
 
Verse 2:
Odd numbers, off-pitch notes.
And there's no more point in our adventures.
I'll leave discretely, but what have we done?
Hiding from the wind in my cold bed
I won't cry and I won't scream
And all the same I'll forgive you.
 
Chorus:
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.
 
Just because...
Just because...
The clouds...
 
I won't cry and I won't scream
And all the same I'll forgive you...
 
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
And I broke myself in half.
And recklessly fell in love with you.
The clouds are calling me so, to faraway lands.
But you wounded me accidentally.
I waited for you, recognized your footsteps.
But you only wanted me just because.
 
Original lyrics

Случайная

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments