• Johnny Hallyday

    Souvenirs, souvenirs → English translation→ English

Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Memories memories

Memories, memories
I find you in my heart again
And again you make flower
All my dreams of happiness
 
I remember a night of dancing
Cheek to cheek
Our holiday meetings
When we played the fool
 
Memories, memories
Of our beautiful summer days
When we left to gather
A thousand flowers, a thousand kisses
 
And to better keep in my head
The joys of the beautiful season
 
Memories, memories
We still have our songs
 
Memories, memories
Somewhere in the morning
Where the sun seemed to laugh
All along our paths
 
We had in the bottom of our pockets
Only a little hope
But, we left like Gavroche 1
The heart rather chatty
 
Memories, memories
You come back into my life
Lighting the future
When my sky is too grey
 
They say that time carries you away
And yet I am certain
Memories, memories
You will stay my friends
 
  • 1. A character from 'Les Misérables' - an urchin, a street child
Original lyrics

Souvenirs, souvenirs

Click to see the original lyrics (French)

Please help to translate "Souvenirs, souvenirs"
Collections with "Souvenirs, souvenirs"
Johnny Hallyday: Top 3
Comments
FigelsieFigelsie    Mon, 08/06/2015 - 13:44

Thank you both so very much!

GavinGavin
   Mon, 08/06/2015 - 14:13

You're welcome / de rien ! :-)