✕
Also performed by:
Album:
If You Wait (track 06)
Original lyrics
Translation
Strong
Jaka
Izvini me na kratko
Dok sam iskolačenih očiju tako prokleto zatečena
Izvinila sam te nakratko
Dok sam iskolačenih očiju tako prokleto zatečena
I (da) lav, lav riče - zar ne bi slušao?
Da dete, dete plače zar mu ne bi pomogao?
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
Izvini me na kratko
Dok sam iskolačenih očiju tako prokleto zatečena
Izvinila sam te nakratko
Dok sam iskolačenih očiju tako prokleto zatečena
I (da) lav, lav riče - zar ne bi slušao?
Da dete, dete plače zar mu ne bi pomogao?
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
Izvini me na kratko
Dok sam iskolačenih očiju tako prokleto zatečena
Jesi li lutao neko vreme?
Duboko u sebi osećam da si zatečen
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
Da, možda izgledam tako snažno
Da, možda mnogo pričam
Nikada se nisam tako prevarila
8
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Kikixoxo✕
Comments 1
The lyrics have been updated, you may want to change your translation accordingly.
Changes made (besides formatting and orthography etc.):
"While I’m wide eyed
and so damn caught in the middle
I excused you for a while."
->
"While I'm wide-eyed
And I'm so down caught in the middle
I've excused you for a while"
"If a child, a child cries would you not forgive them"