Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Artists
Translations
Languages
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Turkish
,
Turkish (Anatolian dialects)
→
Turkish Children's Songs
→
Tembel çocuk
→ English
Turkish Children's Songs
Tembel çocuk
→ English translation
4 translations
English
+3 more
,
Greek
,
Persian
,
Serbian
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Turkish
English
Greek
Persian
Serbian
Tembel çocuk
Tembel çocuk,
Tembel çocuk
Haydi kalk,
Haydi kalk
İşte sabah oldu,
işte sabah oldu
Gün doğdu,
Gün doğdu.
Translation
Turkish
English
Greek
Persian
Serbian
Lazy Child
Lazy child,
Lazy child,
Come on, get up!
Come on, get up!
Here comes the morning,
Here comes the morning.
The day's breaking,
The day's breaking
Add new translation
Request a translation
Collections with "Tembel çocuk"
1.
Frère Jacques
Turkish Children's Songs: Top 3
1.
Dandini Dandini Dastana
2.
Kırmızı Balık Gölde
3.
Ali Baba'nın bir çiftliği var
Home
T
Turkish Children's Songs
Tembel çocuk
English
Comments
About translator
Zarina01
Zarina01
Role:
Guru
Contributions:
1270 translations, 580 transliterations, 7698 songs, 106 collections, 13435 thanks received, 36 translation requests fulfilled for 26 members, 42 transcription requests fulfilled, added 21 idioms, explained 22 idioms, left 2633 comments, added 57 annotations
Languages:
native English, fluent English
↑
↓
Turkish version of frere jacques