✕
English
Translation
I Dedicate Silence To You
There's a strange atmosphere tonight
And I'm coming back home silently
Through the traffic noise
And my phone off
And people look at me
But nothing's real in me
Just thinking about you leaves me breathless
For a long time I've been searching for the time I never have
For a long time, you know, I've been thinking even time's not enough for me
You know how expensive it is for you
But I'm just looking for a reason
To feel alive, and it isn't simple
I know what a burden those distant fears are to you
You too deserve a place to visit
There's a strange atmosphere in the sky
I leave home silently
It isn't even dawn yet, but I can't even imagine sleeping
I'm just trying to understand you
And I can't sleep without thinking about it
If only I had any peace I could be like them
For a long time I've been searching for the time I never have
For a long time, you know, I've been thinking even time isn't enough for me
I know how expensive it is for you
But I'm just looking for a reason
To feel alive, and it isn't simple
I know what a burden those distant fears are to you
You too deserve a place to visit
And I dedicate to you the noise
Of these useless words
A painting without its colors
Which went away by flying elsewhere
I dedicate silence to you, since you don't understand words anyway
Tonight I'm trying to do it
Tonight I'm going to call you
And you won't answer anyway
And even if you answer
You'll say we aren't ready
And I know how expensive it is for you
But I'm just looking for a reason
To feel alive, and it isn't simple
I know what a burden those distant fears are to you
You too deserve a place to visit
You too deserve a place to visit
altermetax
Protege Moi✕
Translations of "Ti dedico il ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want, even for commercial purposes, as long as you publish it with a visible link to this page or with my nickname. Otherwise check the source.