AliyaGalimovaM

AliyaGalimovaM's picture
Name:
A l i y a
Joined:
23.04.2020
Role:
Super Member
Points:
1153
Contributions:
104 translations, 559 thanks received, 10 translation requests fulfilled for 7 members, left 16 comments

AliyaGalimovaM

About me

Aliya

Languages
Native
Bashkir
Fluent
Russian, Tatar
Studied
English
Contact Me

104 translations posted by AliyaGalimovaMDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort ascending
TIMUR (group)Үпкәләмә (Üpkәlәmә) Bashkir → EnglishBashkir → English
XchoMemories English, Russian → English
4 thanks received
English, Russian → English
4 thanks received
ANIVARМолитва (Molitva) Russian → EnglishRussian → English
Gulnur KarabulatovaТабырһыңмы мине (Tabırhıňmı mine) Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Gulnur KarabulatovaТабырһыңмы мине (Tabırhıňmı mine) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Elvin GreyИшет мине (Ishet mine) Bashkir → Tatar1
5
1 vote
Bashkir → Tatar
5
1 vote
Elvin GreyИшет мине (Ishet mine) Bashkir → Russian
4 thanks received
Bashkir → Russian
4 thanks received
İdo TatlısesOlmadı Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Anvar NurgalievСоң дисең микән (Son dicen miken) Tatar → EnglishTatar → English
Ava MaxMy Head & My Heart English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Rauf & FaikЕсли тебе будет грустно (Yesli tebe budet grustno) Russian → SpanishRussian → Spanish
Sagidulla BaiegetАраларҙа юлдар (Aralardha yuldar) Bashkir → EnglishBashkir → English
Tural EverestПо дороге прямо (Po doroge pr'yamo) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
FaxoLeyla Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
Ava MaxWho's Laughing Now English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
Kavabanga Depo KolibriА мы друг другу кто с тобой? (A my drug drugu kto s toboy?) Russian → EnglishRussian → English
Ava MaxCall Me Tonight English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
SadraddinАлия (Aliya) Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
JANAGAНа фоне (Na fone) Russian → English
9 thanks received
Russian → English
9 thanks received
JandroОсвободи меня (Osvobodi menya) Russian → EnglishRussian → English
Elvin GreyКрасивая & Хороший (Krasivaya & Khoroshiy) Russian, Tatar → English
4 thanks received
Russian, Tatar → English
4 thanks received
Elvin GreyЙырым аша аңларһың (Yırım aşa aňlarhıň) Bashkir → EnglishBashkir → English
KambulatКарие глаза (Kariye glaza) Russian → EnglishRussian → English
Linar WhiteЙөрәгемдә ҡалды (Yöregemde kaldı) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Linar WhiteНығыраҡ яратам (Nıgırak yaratam) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Altınay ValitovҺуңғы hулыш (Һуňğı hylış) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Altınay ValitovБашҡорт сәй эсә (Başkort say esa) Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Altınay ValitovБашҡорт сәй эсә (Başkort say esa) Bashkir → Russian
7 thanks received
Bashkir → Russian
7 thanks received
FredaLove's Gone English → Russian
16 thanks received
English → Russian
16 thanks received
Elvin GreyОнота алмам (Onota almam) Bashkir → Turkish1
4 thanks received
Bashkir → Turkish
4 thanks received
Elvin GreyОнота алмам (Onota almam) Bashkir → Russian
2 thanks received
Bashkir → Russian
2 thanks received
Fanur IshmuratovҺөйөү йөрәктә Bashkir → RussianBashkir → Russian
Elvin GreyХәтеремдә ҡалды Bashkir → RussianBashkir → Russian
Alina DavletkhanovaБер күреүҙән (Ber kyreydan) Bashkir → Russian
2 thanks received
Bashkir → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaСолтаным (Soltanım) Tatar → English
3 thanks received
Tatar → English
3 thanks received
FaxoAnladım Turkish → Bashkir1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Bashkir
5
1 vote, thanked 1 time
FaxoAnladım Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
FaxoAnladım Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
FaxoDeli deli Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Dua LipaLions & Tigers & Bears English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Dua LipaI'm Free (cover version) English → Russian
4 thanks received
English → Russian
4 thanks received
Dua LipaNew York (Mend My Broken Heart) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
FaxoBen senden ayrılamam Turkish → Bashkir
thanked 1 time
Turkish → Bashkir
thanked 1 time
FaxoYoksun Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
FaxoSigara Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
FaxoBen senden ayrılamam Turkish → Russian
4 thanks received
Turkish → Russian
4 thanks received
Elvin GreyИлама, ярһыма Bashkir → English
2 thanks received
Bashkir → English
2 thanks received
Elvin GreyАй-хай Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Sabine KorsI am here English → RussianEnglish → Russian
Viktoriya BakardiЯратам hине (Yaratam hine) Bashkir → English
3 thanks received
Bashkir → English
3 thanks received
JANAGAПо щекам слёзы (Po shchekam slyozy) Russian → English
34 thanks received
Russian → English
34 thanks received
Eldar DalgatovСюйгеним (Süigenim) Kumyk → BashkirKumyk → Bashkir
KambulatТомас Шелби (Tomas Shelbi) Russian → English
11 thanks received
Russian → English
11 thanks received
ANIVARРазлюбила (Razlyubila) Russian → English2
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
RamilСияй (Siyay) Russian → English1
95 thanks received
Russian → English
95 thanks received
ANIVARКарие глаза (Kariye glaza) Russian → Bashkir
thanked 1 time
Russian → Bashkir
thanked 1 time
ANIVARКарие глаза (Kariye glaza) Russian → EnglishRussian → English
Karen TUZСеньорита (Sen'orita) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
Aynur MansurovКөтәм (Kötām) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Viktoriya BakardiЯратам hине (Yaratam hine) Bashkir → RussianBashkir → Russian
ANIVARНе молчи (Ne molchi) Russian → EnglishRussian → English
ANIVARРуку держи (Ruku derzhi) Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
KhalifРаны (Rani) Russian → English
3 thanks received
Russian → English
3 thanks received
JANAGAСтереть из памяти (Steretʹ iz pamyati) English, Russian → English
2 thanks received
English, Russian → English
2 thanks received
JANAGAМалыш (Malysh) Russian → English
21 thanks received
Russian → English
21 thanks received
JANAGAНотами (Notami) Russian → English
5 thanks received
Russian → English
5 thanks received
Gulnaz AsaevaОныта алмайым Bashkir → Russian
4 thanks received
Bashkir → Russian
4 thanks received
TENCAНе из вашего круга (Ne iz vashego kruga) Russian → EnglishRussian → English
TENCAԴե գնա (De gna) Russian, Armenian → English
thanked 1 time
Russian, Armenian → English
thanked 1 time
Alina DavletkhanovaБул янымда (Bul yanımda) Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Elbrus DzhanmirzoevПополам/Яралым (Popolam/Yaralım) Russian, Azerbaijani → English1
thanked 1 time
Russian, Azerbaijani → English
thanked 1 time
Alina DavletkhanovaБул янымда (Bul yanımda) Bashkir → Russian2Bashkir → Russian
TENCAДождь (Dozhdʹ) Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → EnglishTurkish → English
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Tatar3
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Tatar
5
1 vote, 2 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Bashkir1
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Bashkir
5
1 vote, 2 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Liana KhabibullinaЙыһанда (Yıhanda) Bashkir → Tatar
thanked 1 time
Bashkir → Tatar
thanked 1 time
FaxoYalan Masal Turkish → RussianTurkish → Russian
FaxoAşkım Turkish → Tatar1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → Tatar
5
1 vote, 3 thanks received
FaxoYalan Masal Turkish → Tatar5Turkish → Tatar
FaxoYalan Masal Turkish → Bashkir1Turkish → Bashkir
Willy WilliamEgo (US Version) English → RussianEnglish → Russian
FaxoAşkım Turkish → Bashkir3
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → Bashkir
5
1 vote, 3 thanks received
FaxoAşkım Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
FaxoYeminler Ediyorum Turkish → Russian2
5
1 vote, 4 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 4 thanks received
Tori KellyAll In My Head English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Sagidulla BaiegetАраларҙа юлдар (Aralardha yuldar) Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time
Elvin GreyКайза һин югалдын Bashkir → RussianBashkir → Russian
Ильнур РамазановҺин аңларһың. Bashkir → RussianBashkir → Russian
Ильнур РамазановЯратманың мине (Yaratmanın mine) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Анжелика Якусева (Anzheli)Онот мине Bashkir → Russian
2 thanks received
Bashkir → Russian
2 thanks received
Guzel UrazovaТимәсен тик күзләрем (Timəsen tik küzlərem) Tatar → Bashkir
thanked 1 time
Tatar → Bashkir
thanked 1 time
FaxoBen Seviyorum Seni Turkish → English1
4 thanks received
Turkish → English
4 thanks received
FaxoDeli deli Turkish → Bashkir
2 thanks received
Turkish → Bashkir
2 thanks received
Rail UmetbayevЯратып китеп ҡара Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Gulnaz AsaevaОныта алмайым Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Rail UmetbayevЯратып китеп ҡара Bashkir → Russian
2 thanks received
Bashkir → Russian
2 thanks received
Rail UmetbayevҺағынам (hağınam) Bashkir → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Bashkir → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Elvin GreyҠайҙа Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time

Pages