AliyaGalimovaM

AliyaGalimovaM's picture
Name:
A l i y a
Joined:
23.04.2020
Role:
Super Member
Points:
992
Contributions:
89 translations, 186 thanks received, 9 translation requests fulfilled for 6 members, left 14 comments

AliyaGalimovaM

About me

Aliya

Languages
Native
Bashkir
Fluent
Russian, Tatar
Studied
English
Contact Me

89 translations posted by AliyaGalimovaMDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Kavabanga Depo KolibriА мы друг другу кто с тобой? (A my drug drugu kto s toboy?) Russian → EnglishRussian → English
Ava MaxCall Me Tonight English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
SadraddinАлия (Aliya) Russian → EnglishRussian → English
JANAGAНа фоне (Na fone) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
JandroОсвободи меня (Osvobodi menya) Russian → EnglishRussian → English
Elvin GreyКрасивая/Хороший (Krasivaya/Khoroshiy) Russian, Tatar → EnglishRussian, Tatar → English
Elvin GreyЙырым аша аңларһың (Yırım aşa aňlarhıň) Bashkir → EnglishBashkir → English
KambulatКарие глаза (Kariye glaza) Russian → EnglishRussian → English
Linar WhiteЙөрәгемдә ҡалды (Yöregemde kaldı) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Linar WhiteНығыраҡ яратам (Nıgırak yaratam) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Altınay ValitovҺуңғы hулыш (Һуňğı hylış) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Altınay ValitovБашҡорт сәй эсә (Başkort say esa) Bashkir → EnglishBashkir → English
Altınay ValitovБашҡорт сәй эсә (Başkort say esa) Bashkir → Russian
3 thanks received
Bashkir → Russian
3 thanks received
FredaLove's Gone English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Elvin GreyОнота алмам (Onota almam) Bashkir → Turkish1
4 thanks received
Bashkir → Turkish
4 thanks received
Elvin GreyОнота алмам (Onota almam) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Fanur IshmuratovҺөйөү йөрәктә Bashkir → RussianBashkir → Russian
Elvin GreyХәтеремдә ҡалды Bashkir → RussianBashkir → Russian
Alina DavletkhanovaБер күреүҙән (Ber kyreydan) Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaСолтаным (Soltanım) Tatar → English
thanked 1 time
Tatar → English
thanked 1 time
FaxoAnladım Turkish → Bashkir1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Bashkir
5
1 vote, thanked 1 time
FaxoAnladım Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
FaxoAnladım Turkish → Russian
2 thanks received
Turkish → Russian
2 thanks received
FaxoDeli deli Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Dua LipaLions & Tigers & Bears English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Dua LipaI'm Free (cover version) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Dua LipaNew York (Mend My Broken Heart) English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
FaxoBen senden ayrılamam Turkish → Bashkir
thanked 1 time
Turkish → Bashkir
thanked 1 time
FaxoYoksun Turkish → RussianTurkish → Russian
FaxoSigara Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
FaxoBen senden ayrılamam Turkish → Russian
3 thanks received
Turkish → Russian
3 thanks received
Elvin GreyИлама, ярһыма Bashkir → English
2 thanks received
Bashkir → English
2 thanks received
Elvin GreyАй-хай Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Sabine KorsI am here English → RussianEnglish → Russian
Viktoriya BakardiЯратам hине (Yaratam hine) Bashkir → English
3 thanks received
Bashkir → English
3 thanks received
JANAGAПо щекам слёзы (Po shchekam slyozy) Russian → English
10 thanks received
Russian → English
10 thanks received
Eldar DalgatovСюйгеним (Süigenim) Kumyk → BashkirKumyk → Bashkir
KambulatТомас Шелби (Tomas Shelbi) Russian → EnglishRussian → English
ANIVARРазлюбила (Razlyubila) Russian → English2
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
RamilСияй (Siyay) Russian → English1
28 thanks received
Russian → English
28 thanks received
ANIVARКарие глаза (Kariye glaza) Russian → Bashkir
thanked 1 time
Russian → Bashkir
thanked 1 time
ANIVARКарие глаза (Kariye glaza) Russian → EnglishRussian → English
Karen TUZСеньорита (Sen'orita) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
Aynur MansurovКөтәм (Kötām) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Viktoriya BakardiЯратам hине (Yaratam hine) Bashkir → RussianBashkir → Russian
ANIVARНе молчи (Ne molchi) Russian → EnglishRussian → English
ANIVARРуку держи (Ruku derzhi) Russian → English
thanked 1 time
Russian → English
thanked 1 time
KhalifРаны (Rani) Russian → English
2 thanks received
Russian → English
2 thanks received
JANAGAСтереть из памяти (Steretʹ iz pamyati) English, Russian → English
thanked 1 time
English, Russian → English
thanked 1 time
JANAGAМалыш (Malysh) Russian → English
13 thanks received
Russian → English
13 thanks received
JANAGAНотами (Notami) Russian → EnglishRussian → English
Gul'naz AsaevaОныта алмайым Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time
TENCAНе из вашего круга (Ne iz vashego kruga) Russian → EnglishRussian → English
TENCAԴե գնա (De gna) Russian, Armenian → English
thanked 1 time
Russian, Armenian → English
thanked 1 time
Alina DavletkhanovaБул янымда (Bul yanımda) Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Elbrus DzhanmirzoevПополам/Яралым (Popolam/Yaralım) Russian, Azerbaijani → English1
thanked 1 time
Russian, Azerbaijani → English
thanked 1 time
Alina DavletkhanovaБул янымда (Bul yanımda) Bashkir → Russian2Bashkir → Russian
TENCAДождь (Dozhdʹ) Russian → English
4 thanks received
Russian → English
4 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → EnglishTurkish → English
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Tatar3
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Tatar
5
1 vote, 2 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Bashkir1
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Bashkir
5
1 vote, 2 thanks received
FaxoHerşey güzel olacak Turkish → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Turkish → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Liana KhabibullinaЙыһанда (Yıhanda) Bashkir → Tatar
thanked 1 time
Bashkir → Tatar
thanked 1 time
FaxoYalan Masal Turkish → RussianTurkish → Russian
FaxoAşkım Turkish → Tatar1
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → Tatar
5
1 vote, 3 thanks received
FaxoYalan Masal Turkish → Tatar5Turkish → Tatar
FaxoYalan Masal Turkish → Bashkir1Turkish → Bashkir
Willy WilliamEgo (US Version) English → RussianEnglish → Russian
FaxoAşkım Turkish → Bashkir3
5
1 vote, 3 thanks received
Turkish → Bashkir
5
1 vote, 3 thanks received
FaxoAşkım Turkish → Russian
thanked 1 time
Turkish → Russian
thanked 1 time
FaxoYeminler Ediyorum Turkish → Russian2
5
1 vote, 2 thanks received
Turkish → Russian
5
1 vote, 2 thanks received
Tori KellyAll In My Head English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Sagidulla BaiegetАраларҙа юлдар (Aralardha yuldar) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Elvin GreyКайза һин югалдын Bashkir → RussianBashkir → Russian
Ильнур РамазановҺин аңларһың. Bashkir → RussianBashkir → Russian
Ильнур РамазановЯратманың мине (Yaratmanın mine) Bashkir → RussianBashkir → Russian
Анжелика Якусева (Anzheli)Онот мине Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time
Guzel UrazovaТимәсен тик күзләрем (Timəsen tik küzlərem) Tatar → Bashkir
thanked 1 time
Tatar → Bashkir
thanked 1 time
FaxoBen Seviyorum Seni Turkish → English1
3 thanks received
Turkish → English
3 thanks received
FaxoDeli deli Turkish → Bashkir
2 thanks received
Turkish → Bashkir
2 thanks received
Rail UmetbayevЯратып китеп ҡара Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Gul'naz AsaevaОныта алмайым Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Rail UmetbayevЯратып китеп ҡара Bashkir → Russian
2 thanks received
Bashkir → Russian
2 thanks received
Rail UmetbayevҺағынам (hağınam) Bashkir → Russian1
5
1 vote, thanked 1 time
Bashkir → Russian
5
1 vote, thanked 1 time
Elvin GreyҠайҙа Bashkir → Russian
thanked 1 time
Bashkir → Russian
thanked 1 time
Elvin GreyҠайҙа Bashkir → English
thanked 1 time
Bashkir → English
thanked 1 time
Elvin GreyКаеннар Tatar → English
thanked 1 time
Tatar → English
thanked 1 time
Elvin GreyРоза (Roza) Tatar → English
3 thanks received
Tatar → English
3 thanks received
Guzel UrazovaНигә генә (Nigə genə) Tatar → English
2 thanks received
Tatar → English
2 thanks received