gksuperisi

gksuperisi's picture
Name:
Göksu
Joined:
09.12.2014
Role:
Super Member
Points:
3349
Contributions:
320 translations, 5 transliterations, 2722 thanks received, 191 translation requests fulfilled for 134 members, 5 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 12 idioms, left 98 comments

шанс

Interests

*music*

Kickboxing

About me

20
Mesaj ile atılan özel istekleri çeviriyorum
I translate requests sent by messages

Languages
Native
Turkish
Fluent
Azerbaijani, English
Studied
German, Azerbaijani, English, Spanish, Japanese
Contact Me

320 translations posted by gksuperisi, 5 transliterations posted by gksuperisiDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
PouranÇiçek Açtı, Bahar Geldi Persian → Turkish1
5
1 vote, 2 thanks received
Persian → Turkish
5
1 vote, 2 thanks received
Lil Nas XPanini English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Enis BytyqiÖfke Albanian → Turkish
thanked 1 time
Albanian → Turkish
thanked 1 time
Janelle MonáeBöyle Hoşuma Gidiyor English → TurkishEnglish → Turkish
Lacrimas ProfundereSenin İçin Yaptım English → TurkishEnglish → Turkish
Berkcan GüvenAgain Turkish → English5
3
1 vote, 3 thanks received
Turkish → English
3
1 vote, 3 thanks received
Enis BytyqiBiz Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
Enis BytyqiBenim Hatam Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
RevolverheldŞimdiki Gibi German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
JujuCoco Chanel German → TurkishGerman → Turkish
Red VelvetZimzalabim English, Korean → Turkish
3 thanks received
English, Korean → Turkish
3 thanks received
Ozan DoğuluElizabeth Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Pianista IndieZara Italian → EnglishItalian → English
Pianista IndieZara Italian → Turkish
thanked 1 time
Italian → Turkish
thanked 1 time
NinoÇok Seviyorum Seni Greek → Turkish
thanked 1 time
Greek → Turkish
thanked 1 time
Loïc Nottet29 English → TurkishEnglish → Turkish
Carole SamahaBir Duygu Arabic → TurkishArabic → Turkish
Maria del Mar BonetUnutkanlığın Kapıları Catalan → Turkish
thanked 1 time
Catalan → Turkish
thanked 1 time
Lolo ZouaïZirvelerden yerin dibine English, French → TurkishEnglish, French → Turkish
Rauf & FaikOLA Russian → Turkish
5 thanks received
Russian → Turkish
5 thanks received
Alexander KnappeSen German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Chiara GaliazzoSıradışı Italian → Turkish
thanked 1 time
Italian → Turkish
thanked 1 time
Yuliya Dumans'kaAşık Ukrainian → Turkish
2 thanks received
Ukrainian → Turkish
2 thanks received
Enis BytyqiEndişe Albanian → Turkish
thanked 1 time
Albanian → Turkish
thanked 1 time
Enis BytyqiHasret Albanian → TurkishAlbanian → Turkish
Enis BytyqiOnun Gibi Albanian → Turkish
thanked 1 time
Albanian → Turkish
thanked 1 time
Mike ShinodaSeninle İlgili English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Gipsy KingsPrenses Spanish → Turkish
3 thanks received
Spanish → Turkish
3 thanks received
MudiUtanmadın mı? German → Turkish
3 thanks received
German → Turkish
3 thanks received
MuhabbetElleri Yok German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Sergey LazarevMerkezinde Russian → Turkish
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
Rauf & FaikAkşamlar Russian → Turkish1
16 thanks received
Russian → Turkish
16 thanks received
IDEREsmer Şeker English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Kerstin OttB.ktan Melodi German → Turkish
2 thanks received
German → Turkish
2 thanks received
LeonoraSevgi Ebedidir English, Danish, French, German → Turkish
3 thanks received
English, Danish, French, German → Turkish
3 thanks received
BengioPerfect German → English
4 thanks received
German → English
4 thanks received
Babek MamedrzaevSenin İçin Russian → Turkish2
thanked 1 time
Russian → Turkish
thanked 1 time
The Jimi Hendrix ExperienceÇok İyi English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Daddy YankeeSakince (yavaşça) English, Spanish → Turkish
55 thanks received
English, Spanish → Turkish
55 thanks received
Eunique040 German → English
2 thanks received
German → English
2 thanks received
Jade BirdNeden Buradayım? English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
BananGeri Dönmüştü, Ancak.. Persian → Turkish
2 thanks received
Persian → Turkish
2 thanks received
ArstidirŞimdi Unutulacağım Icelandic → Turkish
2 thanks received
Icelandic → Turkish
2 thanks received
Jarabe de PaloDuruma Göre Değişir Spanish → Turkish
2 thanks received
Spanish → Turkish
2 thanks received
Chimène BadiYukarıda French → Turkish
thanked 1 time
French → Turkish
thanked 1 time
MÉLOVINSeninle, Benimle ve Hepsi Bu Ukrainian → Turkish
thanked 1 time
Ukrainian → Turkish
thanked 1 time
Nikos ZiogalasBir Film Yıldızı Gibi Greek → TurkishGreek → Turkish
CYGOPanda E Russian → Turkish2
22 thanks received
Russian → Turkish
22 thanks received
Joy DenalaneDin Değil German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Sara pourPlease Don't Love Turkish → English
thanked 1 time
Turkish → English
thanked 1 time
Guns N' Roses14 Yıl English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Edward MayaHarem English → Turkish
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
NenaTake Me Back German → English
3 thanks received
German → English
3 thanks received
EDWARDSende Boğuldum Russian → Turkish
2 thanks received
Russian → Turkish
2 thanks received
Kero Kero BonitoFlamingo Japanese → Turkish
3 thanks received
Japanese → Turkish
3 thanks received
DJ VianuKasım Romanian → Turkish
4 thanks received
Romanian → Turkish
4 thanks received
Sarah ConnorSarah'dan Sevgilerle English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
OnurrI Can't Cry Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Safet IsovićGidelim Saraybosnalı Kız Bosnian → Turkish
2 thanks received
Bosnian → Turkish
2 thanks received
Nick JonasTam Şu an English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Maria KritikouKral English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Grace CarterNeden O Neden Ben Değil? English → Turkish2
5
1 vote, 5 thanks received
English → Turkish
5
1 vote, 5 thanks received
Zara LarssonHayatımı Mahvet English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
Tom OdellGit Söyle Ona Şimdi English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
RififiÖp Beni Greek → Turkish
2 thanks received
Greek → Turkish
2 thanks received
Miri YusifSun Azerbaijani → English
2 thanks received
Azerbaijani → English
2 thanks received
Miri YusifGüneş Azerbaijani → Turkish
4 thanks received
Azerbaijani → Turkish
4 thanks received
Billie EilishУвеличить шрифт Уменьшить шрифт Подражательница English → Russian
2 thanks received
English → Russian
2 thanks received
AlizéeПричиной тому осень French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Maite KellyAşk Kazanır Yine de German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
Maggie RogersAlaska English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
SiaHala Buradayım English → Turkish2
5 thanks received
English → Turkish
5 thanks received
LPİyileşmek (İyileşiyorum) English → Turkish
7 thanks received
English → Turkish
7 thanks received
Tuğçe KandemirWrong Turkish → English
15 thanks received
Turkish → English
15 thanks received
Indigo (Russia)Anne Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Kings of LeonBul Beni English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Starla EdneyŞeytani Gözler English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Camila CabelloSonuçlar (Bedeller) English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Mikolas JosefHoşuma Gidiyor English, Spanish → Turkish2
2 thanks received
English, Spanish → Turkish
2 thanks received
Emrah KaradumanShut Up Turkish → English
7 thanks received
Turkish → English
7 thanks received
League of Legends (OST)YÜKSEL English → Turkish
10 thanks received
English → Turkish
10 thanks received
Alan WalkerElmas Kalp English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
A Star Is Born (OST)Sığ English → Turkish
27 thanks received
English → Turkish
27 thanks received
DaughtryDeli Gönül English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
Andrea BocelliKucağıma Düş Italian, English → Turkish
16 thanks received
Italian, English → Turkish
16 thanks received
The Black Eyed PeasKocaman (Bir) Sevgi English → Turkish1
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Emrah KaradumanOna Göre Azerbaijani → Turkish1
7 thanks received
Azerbaijani → Turkish
7 thanks received
GazapizmDead Gonna Steal From Alive Turkish → English
2 thanks received
Turkish → English
2 thanks received
Barış AkarsuIch Habe Sommer Nicht Gesagt Turkish → German
3 thanks received
Turkish → German
3 thanks received
Summer CemTamam Tamam German → Turkish
11 thanks received
German → Turkish
11 thanks received
Müge ZümrütbelDon't Leave My Hand Without You Turkish → English
11 thanks received
Turkish → English
11 thanks received
Simple PlanBu Şarkı Benim Hayatımı Kurtardı English → Turkish
thanked 1 time
English → Turkish
thanked 1 time
Dinah JaneSeni İstiyorum English → Turkish
3 thanks received
English → Turkish
3 thanks received
Mihăiță PiticuYağmur Romanian → Turkish
11 thanks received
Romanian → Turkish
11 thanks received
MudiSag Turkish → German
5 thanks received
Turkish → German
5 thanks received
YlvisCanım Russian → Turkish
3 thanks received
Russian → Turkish
3 thanks received
Calum ScottEn Çok Özlediğim Şey English → Turkish
2 thanks received
English → Turkish
2 thanks received
MudiHayal German → Turkish
thanked 1 time
German → Turkish
thanked 1 time
InnaYardım Yok English → Turkish
4 thanks received
English → Turkish
4 thanks received
NamikaGeldiklerinde German → Turkish
4 thanks received
German → Turkish
4 thanks received

Pages