Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Hawaiian, Tongan, Maori → Oceanian Folk → 'Ulupalakua → English
  • Oceanian Folk
    Oceanian Folk – 'Ulupalakua

    English translation

✕
Share
Font Size
Hawaiian
Original lyrics

'Ulupalakua

Kaulana mai nei
A'o 'Ulupalakua
E 'īnikiniki ahiahi
Ka home a'o paniolo
 
E wehi e ku'u lei
A'o 'Ulupalakua
'Onaona me ka 'awapuhi
He nani ma'oli noo
 
Ha'ina mai ka puana
A'o 'Ulupalakua
E 'īnikiniki ahiahi
Ka home a'o paniolo
 
English
Translation

Ulupalakua

Famous
Is Ulupalakua
The pangs of the cold evening air
The home of the cowboys.1
 
My lei is an adornment
Of ʻUlupalakua
The sweet scent of ginger is
Truly beautiful.
 
Tell the refrain
Of ʻUlupalakua
The pangs of the cold evening air
The home of the cowboy.
 
  • 1. "Paniolo" means "cowboy" in Hawaiian, but it is derived from the Spanish word "español", meaning "Spanish".

Translations of "'Ulupalakua"

English
Tongan
Comments
↑↓