✕
English
Translation
Song of the Wind-Bred
Binding you to me,
I twine three threads
Three times, yell for you
Three songs, sing for you
To divide
To see
I chant over you
Mighty runes I speak
Rise up from the mind
Ride out from the mind
Now I turn my view
To follow new paths
Spin, spin, the will wins
The song spins the spirit-wind
The mind choses, the mind wins
The thread twines, the thread binds
Under the moon, over the mound
Under the gallows speak the dead
Far I go, wide I see
I was under the hanged man
Magic wakes the dead man
Shape-shifting, I traverse over the land
I travel like a spell
Spun against the sun,
Counsel-wise
I see, I am everything
I want, I win everything
I was and am the wind
I am the wind, weaving,
sewn and twisting
I was and am the wind
I am the wind, weaving,
sewn and twisting
Spin, spin, the will wins
The song spins the spirit-wind
The mind choses, the mind wins
The thread twines, the thread binds
Under the moon, over the mound
Under the gallows speak the dead
Far I go, wide I see
I was under the hanged man
Magic wakes the dead man
Shape-shifting, I traverse over the land
I travel like a spell
Spun against the sun,
Counsel-wise
I see, I am everything
I want, I win everything
I was and am the wind
I am the wind, weaving,
sewn and twisting
I was and am the wind
I am the wind, weaving,
sewn and twisting
To you whom search
To you whom need
River flows north and down
River shrinks north and down
It asks what you swear
It sends what you let go
To you who choose
To you who want
Chant until the song sings you
Chant until the song releases you
The dwarven tongue divides
Shadows show the way
NaestumHollur✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This is the same as their earlier song, Vindavlar, but refined and re-released as a non-skaldic version.