✕
Original lyrics
يا عادلاً
يا عادلاً في حكمه لا يظلم
برح الخفا كم ذا نجن ويكتم
يا سامع الأصوات إن لم تستجب
من يستجيب لنا سواك ويرحمُ
يا عادلاً في حكمه لا يظلم
برح الخفا كم ذا نجن ونكتم
يا سامع الأصوات إن ل تستجب
من يستجيب لنا سواك ويرحمُ
يا من مقاليد الأمور بكفه
عطفًا فأنت بحال عبدك أعلمُ
Submitted by 
KitKat1 on 2020-10-30
KitKat1 on 2020-10-30Last edited by 
Eagles Hunter on 2021-03-23
Eagles Hunter on 2021-03-23Translation
O Fair Judge
O fair judge, whose verdicts are never unjust
What was hidden is now revealed. We frequently hide and conceal
You who listens to voices, should you not respond,
who else would respond to us and show kindness?
O fair judge, whose verdicts are never unjust
What was hidden is now revealed. We frequently hide and conceal
You who listens to voices, should you not respond,
who else would respond to us and show kindness?
You who holds all the reins in his hand
Be merciful, for you're most aware of your worshiper's condition
hayolieCollections with "يا عادلاً"
| 1. | Songs in standard Arabic: Part four أغان بالفصحى: الجزء الرابع |
Al Farabi: Top 3
| 1. | لوكان لي قلبان |
| 2. | قصة الحياة (Qisat Al hayat) |
| 3. | رجا |
Comments
About translator
