• Croatian translation

Share
Font Size
Russian
Original lyrics

Зая

Я звоню в последний миг
Планы встречи у других
 
Только я всегда могу
Когда нужно прибегу
 
Я как будто главный тренер
Если буду в настроенье
 
То заедешь в гости как то
Чтоб поздравить с 8 Марта
 
От меня прими подарки
В виде поцелуев жарких
 
Только их тебе не жалко
Я завядшая фиалка
 
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
 
Заскочил на чай на часик
Погонять с тобою в мячик
 
Я тебе останусь верной
Надо выйду на замену
 
Отношусь к тебе серьезно
Говорю достану звезды
 
Но пока что не достал,
Я не главная звезда
 
Я прижал тебя к груди
Просишь ты не уходи
 
Ты сказал мне хорошо,
Развернулся и ушел
 
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
 
Счастье мое, счастье мое, счастье мое, мое
Счастье мое, счастье мое, счастье мое, мое
 
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
 
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
Зая, от того что знаю
У тебя другая, зая, а я запасная
 
Croatian
Translation

Draga

Zovem te u posljednji čas
Drugi već imaju planove
 
Samo sam ja uvijek slobodna
Kada treba doći ću
 
Mogu biti glavni trener
Ako budem raspoložen
 
Dolaziš me posjetiti
Kako bi mi čestitao Dan žena
 
Od mene primi poklon
U obliku gorućih poljubaca
 
Samo ih nemoj žaliti
Ja sam uvenula ljubičica
 
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
 
Navratio sam na čaj minutu
Igrati se s tobom loptom
 
Ostat ću ti vjerna
Moram ju zamijeniti
 
Uvijek te shvaćam ozbiljno
Obećavam ti zvijezde
 
Ali još ih nisam dobila,
Ja nisam glavna zvijezda
 
Privukao sam te k svojim prsima
Moliš me da ostanem
 
Rekao si mi dobro,
Okrenuo se i otišao
 
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
 
Sreća moja, sreća moja, sreća moja, moja
Sreća moja, sreća moja, sreća moja, moja
 
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
 
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
Zla, zato što znam
Imaš drugu dragu, a ja sam rezervna
 

Translations of "Зая (Zaya)"

Croatian
Comments