Inicio Inicio
Ayuda
Sign Up
LT → Inglés, English (other varieties), Latín → Emily Dickinson → 516 Beauty — be not caused — It Is → Francés
  • Emily Dickinson

    Emily Dickinson

    516 Beauty — be not caused — It Is → traducción al Francés

  • 7 traducciones
    Alemán
    +6 más
    , Francés, Letón, Ruso #1, #2, #3, #4
✕
Favoritos
Compartir
Font Size
Revisión solicitada
Letra original
Swap Languages

516 Beauty — be not caused — It Is

Beauty — be not caused — It Is —
Chase it, and it ceases —
Chase it not, and it abides —
 
Overtake the Creases
 
In the Meadow — when the Wind
Runs his fingers thro' it —
Deity will see to it
That You never do it —
 
Traducción

516 La Beauté - est sans cause - elle Est.

La Beauté- est sans cause-
Elle Est-
Pourchassez-la, et elle cesse --
Ne la pourchassez pas et elle reste -
 
Filer plus vite
Que les ondoiements
 
Dans la prairie ?- lorsque le vent
Y passe ses doigts lestes?
Alors, la Divinité
Vous l'interdira vite.
 
El/la autor/a de esta traducción ha solicitado una revisión.
Esto significa que le alegrará recibir correcciones, sugerencias, etc. sobre la traducción.
Si te manejas bien en ambos idiomas, te invitamos a que dejes tus comentarios.
Emily Dickinson: 3 más populares
1.Hope Is the Thing With FeathersSubtítulos
2.I’m Nobody! Who Are You?
3.Because I could not stop for Death (479)
Comentarios
↑↓