callmevilg
شنبه, 03/07/2021 - 08:22
The layout of lyrics has been updated. Please review your translation.
✕
اوکراینی
ترجمه
Любов - звідки і куди
Любов - звідки і куди
Це не в перше,
Я нікому не вірю
З того дня, коли почав брехати
Це вперше
Набравшись сміливості, переступивши, поступився гордістю
Немов стійкий Зейбек я видерся прямо перед тобою
В останній раз.
Сьогодні навчився гадати
Щоб в останній раз потримати твої руки
Піти б обійняти
Вдихнути б спокою в Егейському морі
Любов - звідки і куди?
Зліва праворуч - чотири літери: смерть
Не написані п'ять букв: життя
Любов - звідки і куди?
Це вже не в перше
Я нікому не вірю
З того дня, коли я почав брехати
Це вперше
Я обернувся обличчям до затоки, немов стійкий Зейбек.
Щоб знести стіну, споруджену мною із самотності -
Це Назавжди.
Щоб в останній раз потримати твої руки
Піти б обійняти
Вдихнути б спокою в Егейському морі
Любов - звідки і куди?
Зліва праворуч - чотири літери: смерть
Не написані п'ять букв: життя
Любов - звідки і куди?
توسط 
nysi4ka در 2014-04-28 ثبت شد
nysi4ka در 2014-04-28 ثبت شددر پاسخ به درخواست 
olga.petryuk افزوده شد
olga.petryuk افزوده شدSubtitles created by 
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on یکشنبه, 09/02/2025 - 22:46
𝟕𝐭𝐡𝐖𝐚𝐫𝐝𝐋𝐨𝐫𝐝 on یکشنبه, 09/02/2025 - 22:46✕
ترجمههای "Aşk Nerden Nereye"
اوکراینی
نظرها
Don Juan روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
Дуже подобається ця пісня