✕
انگلیسی
ترجمه
اصلی
Rewind our time (for once back)
Click to see the original lyrics (ترکی استانبولی)
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
You frazzled yourself, me too
In my reveries
It is ever you every night
Let me turn to ashes in your burning passions, let me —
Even you're turning back, let me find myself in your eyes
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
You frazzled yourself, me too
In my reveries
It is ever you every night
Let me turn to ashes in your burning passions, let me —
Even you're turning back, let me find myself in your eyes
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
I was so affraid I would lose you
I opened at a moment my eyes, you ain't there
Why did you do this to me, is this okay?
Not to you, I've asked it myself
"Listen to me," you said, I've did
Just, you wanted to be understood
I did everything, but it wasn't enough
All pretence
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
You frazzled yourself, me too
In my reveries
It is ever you every night
Let me turn to ashes in your burning passions, let me —
Even you're turning back, let me find myself in your eyes
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
I've searched the fault at myself, always
You broke it, I thanked you too
You made the fault, I did apologize
You were insensible of my grief, I kept silent, always
The game of my life counts one last chance
I couldn't get it through my heart to aggrieve you
I never want to lose you
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
You frazzled yourself, me too
In my reveries
It is ever you every night
Let me turn to ashes in your burning passions, let me —
Even you're turning back, let me find myself in your eyes
Rewind our time (for once back)
Backwards, backwards to its most beautiful place
✕
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم

Eurovision Expert
نام: • fatih • 🫧 •
استادکار cogito ergo sum











مشارکتها:
- 986 ترجمه
- 5 نویسهگردانی
- 1448 ترانه
- 1270 مجموعه
- 4207 بار از او تشکر شده
- برآوردن 306 درخواست ترجمه برای 140 کاربر
- برآوردن 1092 درخواست ترانویسی
- افزودن 25 اصطلاح
- توضیح 32 اصطلاح
- درج 2227 نظر
- نوشتن 449 گزارمان
- زیرنویس 9 را اضافه کرد
- هنرمندان 135 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی
- هلندی
- فلامان
- ترکی استانبولی
- مسلط
- بر هلندی
- انگلیسی
- فلامان
- فرانسوی
- ترکی استانبولی
- پیشرفته
- در هلندی (گویشها)
- فلامان (گویشها)
- ترکی (آناتولیایی)
- ترکی (عثمانی)
- متوسط
- در آلمانی
- اسپانیایی
- مبتدی
- در عربی
- ایتالیایی
- لازی
- پرتغالی