✕
آلبوم:
Hozier
متن ترانه
ترجمه
Arsonist's lullaby
Canção de Ninar do Incendiário
Quando eu era criança, eu ouvia vozes
Algumas cantariam, algumas gritariam
Logo, você descobre estar com poucas opções
Aprendi que as vozes morreram comigo
Quando eu era criança eu me sentava por horas
Olhando para as chamas se espalhando
Algo nelas tinha um poder
Mal poderiam dilacerar meus olhos
Tudo o que você tem é o seu fogo
E o lugar que você precisa alcançar
Você nunca me tema seus demônios
Mas os tenha sempre sob controle1
Quando eu tinha dezesseis meus sentidos me enganavam
Achava que tinha gasolina nas minhas roupas
Eu sabia que algo sempre mandaria em mim
Eu sabia que esse pecado era somente meu
Tudo o que você tem é o seu fogo
E o lugar que você precisa alcançar
Você nunca me tema seus demônios
Mas os tenha sempre sob controle1
Quando eu era um homem achei que tinha acabado
Bem, eu sabia que o amor é uma dor perfeita
Mas minha paz sempre dependeu
Das cinzas no meu caminho
Tudo o que você tem é o seu fogo
E o lugar que você precisa alcançar
Você nunca me tema seus demônios
Mas os tenha sempre sob controle1.
1میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
robertohomeliارسالشده در 21 دسامبر 2014 - 18:25
در پاسخ به درخواست 
Synthesizer افزوده شد
Synthesizer افزوده شدتوضیحات تکمیلی مترجم:
Requested by @Hramko.
✕
Hozier TOP 3
دربارهی مترجم
robertohomeliویراستار
مشارکتها
- 1022 ترجمه
- 383 ترانه
- هنرمندان 65 را اضافه کرد
- برآوردن 222 درخواست ترجمه برای 121 کاربر
- برآوردن 11 درخواست ترانویسی
- 11 translation requests
- درج 403 نظر
- 26 نویسهگردانی
- افزودن 6 اصطلاح
- توضیح 3 اصطلاح
- 3416 بار از او تشکر شده
بومیپرتغالی
مسلطپرتغالی
مبتدیچکی, انگلیسی, فنلاندی, فرانسوی, آلمانی, هندی, مجاری, الفبای آوانگاری بینالمللی, روسی, اسپانیایی
3416
نظرها 2
Thank you, robertohomeli!
No problem :)