Attack ON Titan - انگلیسی translation
✕
آلبوم:
Attack on Titan - Original Soundtrack (2014)
متن ترانه
ترجمه
Attack ON Titan
Die Erde dröhnt und wird rot
Die Leute erinnern sich an diese Tragödie
Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?
Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter
Ist das unser Schicksal oder unser Wille?
Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt
Was finden wir jenseits dieses Horizontes?
Attack on Titan
The earth shakes and turns red,
The people remember this tragedy,
Is this the detroyer or the creator?
With the embers of hate, we swing the sword.
Is this our destiny or our will?
We will fight until the hot wind takes our wings.
What will we find beyond this horizon?
273میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Lumi Elsker Dubaiارسالشده در 17 دسامبر 2014 - 08:47
در ترجمه کمک کنید
Shingeki no kyojin (OST) TOP 3
دربارهی مترجم
Lumi Elsker Dubai(Honorary Swede)
مشارکتها
- 91 ترجمه
- 18 ترانه
- هنرمندان 9 را اضافه کرد
- برآوردن 19 درخواست ترجمه برای 16 کاربر
- 5 translation requests
- درج 68 نظر
- 17 نویسهگردانی
- 797 بار از او تشکر شده
بومیفنلاندی, نروژی
مسلطانگلیسی, نروژی
مبتدیدانمارکی, انگلیسی, استونیایی, فرانسوی, آلمانی, لتونیایی, روسی, سوئدی
797
نظرها 1
I love attack on titan cant wait for season 3