• Taylor Swift

    صربی translation

همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
صربی
ترجمه
#1#2#3

Зараћене

Рефрен
Јер душо,сад смо зараћене
Знаш да смо се лудо волеле
Зато погледај шта си учинила
Јер душо,сад смо зараћене,хеј!
Сада имамо проблема
И мислим да не можемо да их решимо
Направила си веома дубок рез
И душо,сад смо зараћене,хеј!
 
1. строфа
Да ли си морала ово да урадиш?
Мислила сам да сам могла да ти верујем
Да ли си морала да уништиш оно што је сијало?
Сада је сво зарђало
Да ли си морала да ме удариш тамо где сам слаба?
Душо,нисам могла да дишем
И утрљаш тако дубоко
Со у рану као да ми се смејеш у лице
 
О,тако је тужно
Мислити о добрим тренуцима
Ти и ја
 
Рефрен
 
2. строфа
Јеси ли мислила да ћемо бити у реду?
Још увек имам ожиљке на леђима од твојих ножева
Зато немој да мислиш да је све то у прошлости
Те врсте рана трају и трају
Сада,да ли си размислила о свему?
Све ове ствари ће те стићи
И време може да лечи,али ово не може
И ако ми станеш на пут
Само немој
 
О,тако је тужно
Мислити о добрим тренуцима
Ти и ја
 
Рефрен
 
Фластери не поправљају рупе од метака
Кажеш извини само због пажње
Ако тако живиш,живиш са духовима
Фластери не поправљају рупе од метака
Кажеш извини само због пажње
Ако тако живиш,живиш са духовима
Ако тако живиш,хладна крв протиче!
 
Рефрен x2
 
انگلیسی
متن ترانه

Bad Blood

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

پخش ترانه با زیرنویس
نظرها
FaryFary
   سه‌شنبه, 03/04/2018 - 12:20

The source lyrics have been edited. Please review your translation.