✕
فرانسوی
ترجمه
اصلی
Crois
Click to see the original lyrics (انگلیسی)
J'essaie toujours de chercher
comment te dire que j'étais en tort
Je ne sais pas remplir le vide intérieur
Depuis que tu es partie
Alors, est-ce toi ou est-ce moi?
Je sais que j'ai dit des choses que je ne pensais pas
Mais tu aurais du me connaitre entretemps
Tu aurais du me connaitre
Si tu avais cru quand je disais
Que je seris mieux sans toi
Alors tu ne m'a jamais connu du tout
Si tu avais cru quand je disais
Que je ne penserais pas à toi
Tu pensais que tu connaissais la vérité
Mais tu as tort
Tu es tout dont j'ai besoin
Dis-moi juste que tu crois encore
Je ne sais pas défaire les choses
Qui nous ont mené vers cet endroit
Mais je sai qu'il y a plus
que nos erreurs pour nous
Alors, est-ce toi ou est-ce moi?
je sais que je suis tellement aveugle quand on n'est pas d'accord
Mais tu aurais du me connaitre entretemps
Tu aurais du me connaitre
Si tu avais cru quand je disais
Que je seris mieux sans toi
Alors tu ne m'a jamais connu du tout
Si tu avais cru quand je disais
Que je ne penserais pas à toi
Tu pensais que tu connaissais la vérité
Mais tu as tort
Tu es tout dont j'ai besoin
Dis-moi juste que tu crois encore
Est-ce toi ou est-ce moi?
Je sais que j'ai dit des choses que je ne pensais pas
Mais tu aurais du me connaitre entretemps
Tu aurais du me connaitre
Si tu avais cru quand je disais
Que je seris mieux sans toi
Alors tu ne m'a jamais connu du tout
Si tu avais cru quand je disais
Que je ne penserais pas à toi
Tu pensais que tu connaissais la vérité
Mais tu as tort
Parce que tu es tout ce que je veux
Tu ne me connais pas du tout?
Tu es tout dont j'ai besoin
Dis-moi juste que tu crois encore
✕
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
Sometimes you make my dreams come true, Sometimes you make me feel so blue, but I know that I am always thinking about you...
نقش: ناظر بازنشسته




مشارکتها:
- 1276 ترجمه
- 48 ترانه
- 7951 بار از او تشکر شده
- برآوردن 948 درخواست ترجمه برای 207 کاربر
- 1 ترانویسی
- درج 848 نظر
- هنرمندان 12 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: فرانسوی
- مسلط
- بر هلندی
- انگلیسی
- متوسط
- در رومانیایی
- اسپانیایی
aylin_22