✕
درخواست نمونهخوانی شده
انگلیسی
متن ترانه
Cave
Where do I go from here?
Am I afraid of heights?
What is my biggest fear?
Why am I trapped inside
This cave, surrounded by eyeless friends
With venom injecting fangs
I can only hear them breathing near my face
Tell me why is there a need to cope with those feelings again
Tell me why is there a need to cope with those feelings again
I can tell that you are
Just a face in the crowd
By the sound of your voice in my head
توسط
crimson_antics در 2013-12-23 ثبت شد
crimson_antics در 2013-12-23 ثبت شدفرانسوی
ترجمه
Cave
Où dois-je aller à présent?
Ai-je peur des hauteurs?
Quelle est ma plus grande peur?
Pourquoi suis-je prisonnier de
Cette cave, entouré d'amis sans yeux
Avec des crochets pouvant injecter du venin?
Je peux seulement les entendre respirer près de mon visage
Dis-moi pourquoi je dois encore tenter de surmonter ces sentiments
Dis-moi pourquoi je dois encore tenter de surmonter ces sentiments
Je vois bien que tu n'es
Qu'un autre visage parmi la foule,
Seulement grâce au son de ta voix dans ma tête
نظرها
- برای فرستادن نظر وارد شوید یا نامنویسی کنید
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
crimson_antics
نقش: ناظر بازنشسته
مشارکتها:
- 9280 ترجمه
- 90 نویسهگردانی
- 6456 ترانه
- 31579 بار از او تشکر شده
- برآوردن 2066 درخواست ترجمه برای 503 کاربر
- برآوردن 11 درخواست ترانویسی
- افزودن 34 اصطلاح
- توضیح 14 اصطلاح
- درج 3076 نظر
- هنرمندان 349 را اضافه کرد
زبانها:
- بومی: فرانسوی
- مسلط
- بر انگلیسی
- آلمانی
- پیشرفته: در اسپانیایی
- متوسط
- در چکی
- پرتغالی
- روسی
- سوئدی
- مبتدی
- در بلاروسی
- بلغاری
- یونانی
- نپالی
- لهستانی