✕
متن ترانه
ترجمه
달 (Moon)
그 말들이 너무 싫어 난
또 나에게 오기 전에
새까만 밤이 내 작은 창문에
난 이제 또 도망쳐야 해
난 낮에도
하얗게 뜬 달 위에
매일 똑같은 내가 보여
또 너에겐
까맣게 타버린 재처럼
한없이 가벼운데
난 저 달을 보고
또 말해 줄게
내가 다 망친 걸
난 저 달을 보며
네게 말해 줄게
또 마음에 없는 얘길
Luna
Esas palabras realmente las odio
Antes de que me visite de nuevo
esa noche oscura a mí ventana
tengo que huir de nuevo
Incluso durante el día
sobre la luna blanca
puedo verme a mí mismo igual que todos los días
De nuevo para tí
es como cenizas carbonizadas
interminablemente iluminado
Miraré esa luna
y te diré de nuevo
lo arruiné todo
Miraré esa luna
y te diré de nuevo
cosas que realmente no quiero decir
2میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
ミカエラارسالشده در 26 اوت 2021 - 01:40
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
دربارهی مترجم
ミカエラعضو
مشارکتها
- 23 ترجمه
- 8 ترانه
- برآوردن 3 درخواست ترجمه برای 3 کاربر
- 1 translation request
- درج 6 نظر
- 7 نویسهگردانی
- توضیح 1 اصطلاح
- 144 بار از او تشکر شده
بومیآلمانی, اسپانیایی
مسلطآلمانی, اسپانیایی, انگلیسی, روسی
پیشرفتهانگلیسی, روسی
متوسطفنلاندی, ژاپنی
مبتدیچینی, کرهای
144
