✕
آلبوم:
SCREAM
متن ترانه
ترجمه
On The Edge
Kenarda
Dışarısı aydınlanıyor
O hala orada
Fakat kimsenin umurunda değil
Onun doğum günü şarkısını söylediler
Dün
Onsuz.
Kendini görmek ister misin
Gecenin içinde uçarken
Bu hediye senin ihtiyacın olan
İyi olacaksın
Gözlerin kapanacak
Ve düşeceksin
İlk seferinde
Kenarda
Yara izleri sonsuza kadar kalacak
Ölümle yan yana
Daha iyi hissettiren bir an
Karanlık ve aydınlık
Görüşünü körleştiriyor
Geri gelmiyor.
Dışarısı aydınlanıyor
O uyuyamıyor.
Çünkü zaman olduğu yerde duruyor
Birisinin eli
Ona dokunuyor
Hiçbir arzusu yok.
Bu her canını yaktığında
O çok yalnız hissediyor
Hiç umurunda değil
Anıları çoktan silinmiş
Gözleri kapanıyor
Ve düşüyor
Ve kenara daha yakın
Yara izleri sonsuza kadar kalacak
Ölümle yan yana
Daha iyi hissettiren bir an,
Karanlık ve aydınlık
Görüşünü körleştiriyor
Geri gelmiyor.
Kapıyı kapatıyor
Daha fazlası için
Daha fazlası
Kapıyı kapatıyor
Daha fazlasıı ve daha fazlası için
Daha fazlası
Sadece bir kez daha
Herkes izliyor
Kolları çok acıyor
Fakat umrunda değil artık
Ve kenardan düşüyor
Yara izleri sonsuza kadar kalacak
Ölümle yan yana
Bu son sefer bile daha iyi
Karanlık ve aydınlık
Görüşünü körleştiriyor
Geri gelmiyor
Gelmiyor
Gökyüzü vazgeçiyor
Onun son hayalinden
(Hayal) söylenmemiş kalıyor.
4میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
l'opera.rockارسالشده در 23 آوریل 2013 - 17:42
توضیحات تکمیلی مترجم:
Translate belongs to this account and can't be changed or used without credits. All rights reserved.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
✕
در ترجمه کمک کنید
Tokio Hotel TOP 3
دربارهی مترجم
l'opera.rockWorld's ugly to me.
مشارکتها
- 279 ترجمه
- 299 ترانه
- هنرمندان 18 را اضافه کرد
- برآوردن 31 درخواست ترجمه برای 18 کاربر
- 1 ترانویسی
- درج 400 نظر
- 18 نویسهگردانی
- توضیح 2 اصطلاح
- 2192 بار از او تشکر شده
بومیترکی استانبولی
مسلطانگلیسی
مبتدیآلمانی, فرانسوی, روسی
2192
نظرها 1
önemli değil