✕
آلبوم:
Dark Passion Play (2007)
متن ترانه
ترجمه
Eva
Ева
Зима на дворе в 6.30 утра,
Тихий рассвет, снег идет без конца.
Как ни зови, нет розы милей,
Покидает Ева Лебединый ручей.
Добрейшее сердце заставляло меня
Осрамленной чувствовать себя.
Бредет она одна, но знают все, кто она.
Ева улетает,
О далеком мире она мечтает.
В этой жестокой игре для детей
Нет у нее вовсе друзей.
Ева уплывает,
О далеком мире она мечтает.
И доброты ее росток
Превратится в подсолнечный цветок.
Осмеяна до крайности она людьми,
А у девчушки вся жизнь еще впереди.
За воспоминание о добром слове
Ей жить предстоит среди отродья.
Настало время для дерзкой мечты:
До ее побега рай погубим мы
Силой ее сердечной любви.
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
amberianارسالشده در 31 اکتبر 2012 - 17:16
توضیحات تکمیلی مترجم:
Искусно изложенный библейский сюжет))))))))))))))))))
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
Nightwish TOP 3
دربارهی مترجم
amberianНиколай из Костромы
مشارکتها
- 148 ترجمه
- 68 ترانه
- هنرمندان 17 را اضافه کرد
- برآوردن 13 درخواست ترجمه برای 8 کاربر
- درج 4 نظر
- 727 بار از او تشکر شده
بومیروسی
مسلطروسی
مبتدیانگلیسی
727
