• Duman

    فرانسوی translation

همرسانی
Font Size
فرانسوی
ترجمه
#1#2

L'immigration

Ah Ahhh...
Les nuages ! à qui puis-je raconter mes peines ?
Ils ont tiré sur ceux qui étaient nos amis
Et il y a en plus la blessure de l’exil, plus profonde encore
Dites-moi, y'a-t-il une nouvelle de ma patrie
Ou est-ce les larmes de ma bien-aimée que cette pluie
 
Mon intérieur brûle, chérie, ma blessure est assez profonde
Ah ! donnez-moi des nouvelles de cette chère bien-aimée
 
Ah Ahhh...
Nuages, saluez ma bien-aimée
Dites que le moment des retrouvailles est proche
Si la fatalité nous a séparés
Que puis-je faire seul à l'étranger
Dites-moi si vivre loin de sa bien-aimée est possible
 
Mon intérieur brûle, chérie, ma blessure est assez profonde
Ah ! donnez-moi des nouvelles de cette chère bien-aimée
 
ترکی استانبولی
متن ترانه

Gurbet

Click to see the original lyrics (ترکی استانبولی)

ترجمه‌های "Gurbet"

انگلیسی #1, #2
فرانسوی #1, #2
نظرها