✕
آلمانی
متن ترانه
Heimweh, wonach?
Wenn ich „Heimweh“ sage, sag ich „Traum“.
Denn die alte Heimat gibt es kaum.
Wenn ich Heimweh sage, mein ich viel:
Was uns lange drückte im Exil.
Fremde sind wir nun im Heimatort.
Nur das „Weh“, es blieb.
Das „Heim“ ist fort.
توسط 
Coopysnoopy در 2017-02-23 ثبت شد
Coopysnoopy در 2017-02-23 ثبت شدТоска по родине в связи с чем?
Когда я с болью вспоминаю дом
Я говорю себе, что эта боль -фантом
Ведь прежней родины уже сегодня нет
Когда я говорю о ностальгии
Я вспоминаю годы те лихие
Что жили мы в изгнании с трудом
На родину вернувшись, стали мы чужими
Осталась только боль, ушёл наш дом...
Евгения Федосюкترجمههای "Heimweh, wonach?"
نظرها
روسیه علیه اوکراین جنگی ننگین به راه انداخته. کنار اوکراین بایستید!
نحوهی حمایت از اوکراین 🇺🇦 ❤️
دربارهی مترجم
