✕
آلبوم:
IT'z ME
متن ترانه
ترجمه
NOBODY LIKE YOU
알지 나 난 내 멋대로 뭐든 제멋대로
전부 입맛대로 맞춰야만 하는 Bad girl
눈은 Oh so high 콧대 또 높아
절대 쉽지 않지 내 맘에 드는 건 Yeah
근데 요즘 눈에 밟혀 yo
Babe 네가 신경 쓰여 yo
왜 자꾸 눈에 뛸까
Oh my god 이 맘 뭘까
짖궂지만 You’re so funny funny
네 목소린 어쩜 Dreamy dreamy
네게 꽂힌거야 Really really
Oh babe I think I like you
처음이야 이런 느낌 느낌
나 지금 설렌 거야? 두근두근
운명을 느꼈어 딱 너 Yes you
Babe ain’t nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄 Babe like you yeah,
like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄 Babe like you yeah,
like you yeah
Ain’t nobody like you
I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you
꽁꽁 얼어붙은 내 맘에
사르르 스며든 너 때문에
앞뒤 분간이 잘 안돼
이건 내 Style이 아닌데
그렇게 또 웃지 말아 yo
모른척할 수 없잖아 yo
왜 자꾸 생각날까?
Oh my god 너는 뭘까?
처음이야 이런 느낌 느낌
나 지금 설렌 거야? 두근두근
운명을 느꼈어 딱 너 Yes you
Babe ain’t nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄 Babe like you yeah,
like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄 Babe like you yeah,
like you yeah
Ain’t nobody like you
I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you
난 하고픈 건 다 해야 하는 Type
갖고픈 건 가져야 하는 Type
Now I want you bad
I can’t lose
So babe ain’t nobody like you
어딜 봐도 너밖에 없어
차가운 날 녹여줄 Babe like you yeah,
like you yeah
어딜 가도 너밖에 없어
달콤히 날 아껴줄 Babe like you yeah,
like you yeah
Ain’t nobody like you
I like you
No, nobody like you yeah
Nobody like you yeah
Ain’t nobody like you
Kimse Senin Gibi Değil
Biliyorsun istediğimi yaparım, her neyse, kendi yoluma sahibim
Ve bana uyum sağlamalı, çok kötü bir kızım
Gözlerin çok yüksekte, burnum havada
Benim kaliteme uyum sağlamak kolay değil
Ama bu günlerde seni düşünmeye devam ediyorum
Bebeğim seni önemsiyorum
Neden sana tekrar tekrar göz kulak oluyorum
Aman Tanrım, bu nasıl bir duygu?
Bu kötü ama çok komiksin, komiksin
Sesin rüya gibi, rüya gibi
Sana bağımlıyım, gerçekten, gerçekten
Oh bebeğim sanırım senden hoşlanıyorum
İlk defa böyle hissediyorum
Şimdi heyecanlı mıyım? Kalbim çarpıyor
Kaderi hissettim, sadece sen, evet sen
Bebeğim kimse senin gibi değil
Nereye bakarsam bakayım sadece sen varsın
Beni eritecek olan sensin, evet
Senin gibi evet
Nereye gitsem sadece sen varsın
Bana tatlı bir şekilde tapacak kişi, sensin bebeğim, evet
Senin gibi evet
Senin gibi kimse yok
Seni sevdim
Hayır, senin gibi kimse yok
Senin gibi kimse, evet
Senin gibi kimse yok
Senin yüzünden
Sert, donmuş kalbime, yumuşak bir şekilde nüfuz ettin
Tepeden tırnağa anlatamam
Bu benim tarzım değil
Bir daha böyle gülme
Bilmiyormuş gibi yapamam seni
Neden seni tekrar tekrar düşünmeye devam ediyorum?
Aman tanrım, sen ne yapıyorsun?
İlk defa böyle hissediyorum
Şimdi heyecanlı mıyım? Kalbim çarpıyor
Kaderi hissettim, sadece sen, evet sen
Bebeğim kimse senin gibi değil
Nereye bakarsam bakayım sadece sen varsın
Beni eritecek olan sensin, evet
Senin gibi evet
Nereye gitsem sadece sen varsın
Bana tatlı bir şekilde tapacak kişi, sensin bebeğim, evet
Senin gibi evet
Senin gibi kimse yok
Seni sevdim
Hayır, senin gibi kimse yok
Senin gibi kimse, evet
Senin gibi kimse yok
Ben yapmak istediğim her şeyi yapan kızlardanım ben
Sahip olmak istediği her şeye sahip olan kızlardanım
Şimdi seni fena halde istiyorum
Kaybedemem
Yani bebeğim, kimse senin gibi değil
Nereye bakarsam bakayım sadece sen varsın
Beni eritecek olan sensin, evet
Senin gibi evet
Nereye gitsem sadece sen varsın
Bana tatlı bir şekilde tapacak kişi, sensin bebeğim, evet
Senin gibi evet
Senin gibi kimse yok
Seni sevdim
Hayır, senin gibi kimse yok
Senin gibi kimse, evet
Senin gibi kimse yok
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Sara_says_Saraارسالشده در 16 ژانویه 2025 - 18:09
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
ITZY TOP 3
دربارهی مترجم
Sara_says_Saraاستادکار
مشارکتها
- 1443 ترجمه
- 1 ترانه
- هنرمند 1 را اضافه کرد
- برآوردن 15 درخواست ترجمه برای 8 کاربر
- 2908 بار از او تشکر شده
بومیترکی استانبولی
2908
