✕
آلبوم:
Collector
متن ترانه
ترجمه
Trigger
Tetikçi
Bazen farklı olan tek kişi ben miyim diye endişeleniyorum.
Bazen çok ıslak duygularda boğuluyorum ve nefes alamıyorum.
Düşüncelerim birbirine karışıyor.
Olumsuzluğundan kurtulamıyorum.
Karanlığa düşüyorum, tekrar yükseliyorum.
Evet, bir düzen gibi.
Yaratan sözler.
Göz ardı edemediğim bakışların hep aynı.
"Umurumda değil." diyorum.
Ama yöntemlerini değiştirip içime sızıyorlar.
Kalbimde silinmez bir leke.
Kelimeler mermidir, herkes.
Kılık değiştirmiş keskin nişancılar.
Vur, hadi, kalbimden vur beni.
Tetiği duyabiliyorum.
Hemen çek.
Pat, kelimeler delip geçiyor.
Beni durdurma.
Boşuna çabala.
Ruhumda tetik yok.
Kelimeler sert vuruyor ama bırak gitsin. Vurulmuşum gibi davran, ha, ha, ha.
Ve tüm dedikodular, hepsi fermuarlı.
Sessizlik bazen bıçaklardan çok daha güçlüdür.
İlk bakışta tatlı görünen sözler uçar.
Görünmezler çünkü özleri yoktur.
Bir kurşun yarasının derin bir yerde yarattığı karanlık. delik
Sözcükler mermidir, bana isabet etseler bile
Vücuduma girmelerine izin vermem.
Ateş et, hadi, kalbimden vur beni.
Tetiği duyabiliyorum.
Hemen bana doğru çek.
Pat, sözler delip geçiyor.
Beni durdurma, içinden geç.
Boşuna çabala.
En iyi savunma asla
tetiği kendin çekmemektir.
Şimdi biliyorum.
Çok güçlü.
İçimdeki bu tetik, evet.
Vur, hadi, kalbimden vur beni (Oh, woah)
Tetiği duyabiliyorum
Hemen bana doğru çek (Hemen bana doğru çek)
Pat, kelimeler deliyor (kelimeler deliyor)
Beni geri tutma, içinden
Boşuna çabala
Ruhumda tetik yok
Woah-oh-oh-oh
Woah-oh, evet
Pat, kelimeler deliyor (Ne yapacağımı biliyorum)
Beni geri tutma, içinden
Boşuna çabala
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
Liablossom_21ارسالشده در 9 اکتبر 2025 - 15:31
✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
ITZY TOP 3
دربارهی مترجم
مشارکتها
- 37 ترجمه
- 1 ترانه
- برآوردن 2 درخواست ترجمه برای 2 کاربر
- درج 2 نظر
- افزودن 1 اصطلاح
- توضیح 1 اصطلاح
- 40 بار از او تشکر شده
بومیترکی استانبولی
مسلطترکی استانبولی
40
