✕
متن ترانه
ترجمه
Kce
Edhe nese nuk don ti veç bone
qata qe ki qef ti me bo
sonte kem dal me thy e me u knaq krejt
e shum sene tjera mi bo
2x
Mu s'ma nin qa po thojn
mu s'ma nin qa po bojn
I don't really care about you
I don't really care about you
I don't really care about you
Thirri krejt sot se kena nej
veq per qef tem gotat i thej
cili po m'sheh mu,
pi jep shum high
po s'mun me m'pas mu
Unless you are my type
[REF. 2x:]
Kce ti kce mos të han
kce ti kcen mos të han
The ti the cdo nat
The ti the cdo nat
Mu s'ma nin qa po thojn
mu s'ma nin qa po bojn
I don't really care about you
I don't really care about you
Po m'shtin me fol
kjo pija qe kom n'dor,
n'dor, n'dor, n'dor
Per mu s'ka orë
dal heret e vi von
shum von, shum von, shum von
[REF. 2x:]
Kce ti kce mos të han
kce ti kcen mos të han
The ti the cdo nat
The ti the cdo nat
Edhe nese nuk don ti veç bone
qata qe ki qef ti me bo
sonte kem dal me thy e me u knaq krejt
e shum sene tjera mi bo
2x
Mu s'ma nin qa po thojn
mu s'ma nin qa po bojn
I don't really care about you
I don't really care about you!
Look
Even if you don't want to you just do
What you want to do
Today I've gone out to break and to have fun
And to do many other things
2x
I don't care what they're saying
I don't care what they're doing
I don't really care about you
I don't really care about you
I don't really care about you
Invite everyone today because we were born
Just for fun I break all the glasses
Who is looking at me,
Is giving very high
But you can't have me
Unless you are my type
[REF. 2x:]
Watch out so they don't eat you
Watch out so they don't eat you
You said, you said every night
You said, you said every night
I don't care what they're saying
I don't care what they're doing
I don't really care about you
I don't really care about you
It's making me speak
the drink I have in my hand,
In my hand, in my hand, in my hand
For me time doesn't exist
I go out early and come back late
Really late, really late, really late
[REF. 2x:]
Watch out so they don't eat you
Watch out so they don't eat you
You said, you said every night
You said, you said every night
Even if you don't want to you just do
What you want to do
Today I've gone out to break and to completely have fun
And to do many other things
2x
I don't care what they're saying
I don't care what they're doing
I don't really care about you
I don't really care about you!
3میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
fishionaارسالشده در 18 فوریه 2018 - 21:37
در پاسخ به درخواست Zorana Zivkovic افزوده شد
Zorana Zivkovic افزوده شد✕
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
در ترجمه کمک کنید
دربارهی مترجم
fishionaعضو
مشارکتها
- 33 ترجمه
- 1 ترانه
- هنرمند 1 را اضافه کرد
- برآوردن 29 درخواست ترجمه برای 18 کاربر
- 147 بار از او تشکر شده
بومیآلبانیایی, انگلیسی
مسلطآلبانیایی, انگلیسی
مبتدیفرانسوی
147
