Любить, надеятся (Lubit', nadeyatsa) - انگلیسی translation
✕
متن ترانه
ترجمه
Любить, надеятся
Порваны карманы и рассыпаны иголки.
Сидя на полу я собираю по осколкам
Вдребезги разбитые сердца.
Всё равно теперь я буду до конца.
Любить, надеяться,
Любить, надеяться…
Шрамы и порезы до сих пор горят и тлеют.
Стоя на коленях, я опять пытаюсь склеить
Вдребезги разбитые сердца.
Всё равно теперь я буду до конца.
Love, hope
Torn and scattered pockets of needles.
I am sitting on the floor I gather in fragments
shattered heart.
Anyway now I'm going to the end.
Love, hope,
Love, hope…
Scars and cuts still burn and smolder.
On my knees again, I'm trying to stick together
shattered heart.
Anyway now I’m going through.
میتوانید با فشردن این دکمه از ثبتکننده تشکر کنید
جزئیات آهنگ
جزئیات ترجمه
io _ارسالشده در 15 فوریه 2018 - 08:24
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبتنام کنید.
ورود
نامنویسی
اصطلاحها در "Любить, надеятся"
دربارهی مترجم
io _کارکشته
مشارکتها
- 102 ترجمه
- 532 ترانه
- هنرمندان 21 را اضافه کرد
- برآوردن 8 درخواست ترجمه برای 7 کاربر
- 29 translation requests
- درج 41 نظر
- 4 مجموعه
- 935 بار از او تشکر شده
بومیروسی
پیشرفتهانگلیسی
935
