خانه خانه
درخواست ترجمهمترجم شوید
Sign Up
LT ← انگلیسی, ایرلندی, لاتین ← Enya ← Only Time ← رومانیایی
  • Enya
    Enya – Only Time

    رومانیایی translation

✕
همرسانی
زیرنویس‌ها
Font Size
رومانیایی
ترجمه
#1#2#3

Numai timpul

Cine poate şti
Unde ne poartă drumul ?
Unde se duce ziua ?
Numai timpul.
Şi cine poate şti
Dacă iubirea creşte
Aşa cum inima-ţi alege.
Numai timpul.
 
Cine poate şti
De ce-ţi suspină inima
Când se stinge iubirea?
Numai timpul.
Şi cine poate şti
De ce-ţi plânge inima
Când iubirea ta e rănită?
Numai timpul.
 
Cine poate şti
Unde se-ntâlnesc drumurile
Că iubirea poate fi
În inima ta?
Şi cine poate şti
Când adoarme ziua
Dacă noaptea îţi ia
Toată inima.
 
Noaptea îţi ia toată inima.
 
Şi cine poate şti
Dacă iubirea creşte
Aşa cum inima-ţi alege.
Numai timpul.
Cine poate şti
Unde ne poartă drumul?
Unde se duce ziua?
Numai timpul.
 
Cine ştie? Numai timpul...
 
انگلیسی
متن ترانه

Only Time

Click to see the original lyrics (انگلیسی)

✕
پخش ترانه با زیرنویس

ترجمه‌های "Only Time"

فارسی #1, #2, #3, #4
آذری
آلبانیایی
آلمانی
ارمنی
استونیایی
اسلواکیایی
اسلوونیایی
اسپانیایی #1, #2
اسپرانتو
اندونزیایی
اوکراینی #1, #2
ایتالیایی #1, #2, #3
بلغاری
تایلندی
ترکی استانبولی
تونگایی
دانمارکی
روسی #1, #2, #3, #4
رومانیایی #1, #2, #3
سوئدی #1, #2
صربی
عبری
عربی #1, #2
فرانسوی
فنلاندی
لتونیایی
لهستانی #1, #2, #3
مجاری #1, #2, #3, #4
نروژی #1, #2
هلندی
ویتنامی
پرتغالی #1, #2
چکی
چینی
ژاپنی #1, #2
کاتالان
کردی (سورانی)
کردی (کرمانجی)
کرواتی
گالیسیایی
یونانی
نظرها
↑↓