Furino

the party - ترکی استانبولی translation

Furino feat. Sam the Psychic Tetsuo Galindo
افزودن به علایق
آلبوم:
to the one i'm always dreaming of
متن ترانه
ترجمه

the party

parti

sana bakıyorum,
hayal kuruyorum, düşünüyorum hiç gerçekleşmeyecek şeyleri.
konuşmayı denedim ama anında boğuldum,
ve sen de gitmiştin.
işte öyle.
neden hiçbir zaman ne demek istediğimi söyleyemiyorum?
harcanırsak yardımcı olur muydu?
sanırım partide görüşürüz.
senin yan bakışlarına çok harcandım,
ve kimsenin olmadığı kadar inatçı oldum.
senin arkadaşın olmak istemiyorum.
 
neden hiçbir zaman ne demek istediğimi söyleyemiyorum?
çok tanıdık hissettiriyorsun.
neden bana hiç bakmadığını hissediyorum,
benim sana baktığım gibi
sadece seninle dans etmek istiyorum.
sadece bir kez, sonra bu duyguyu unutacağım.
aşık olmayacağım.
 
o zaman söyle, olayı kolaylaştır.
özür dile ve beni burada bırak.
 
sana bir sebep vermek istiyorum ama asla sana karşı hissettiklerimden bahsetmeyeceğim.
o kadar dürüst değilim.
ama o zaman ben olsaydım, sana her şeyi söylerdim,
biz birlikteyken kalbimin nasıl da kulaklarımda çaldığını.
ve seni gördüğümde nefret ediyorum-
پسندها1
می‌توانید با فشردن این دکمه از ثبت‌کننده تشکر کنید
Facebook X
expand collapse جزئیات ترجمه

-ceren♡

cerenceren
ارسال‌شده در 12 اکتبر 2019 - 21:31
کاربران مهمان 1 بار تشکر کردند
برای افزودن نظر، وارد شوید یا ثبت‌نام کنید.
ورود ورود کاربر نام‌نویسی

اصطلاح‌ها در "the party"